Deutsch-Rumänisch Wörterbuch »
neid bedeutet auf Rumänisch
| Deutsch | Rumänisch |
|---|---|
| beneiden [beneidete; hat beneidet um +AKK] Phrase | invidia◼◼◼verbă invidie◼◼◻verbă |
| das Beschneiden Substantiv | tăiere◼◼◼substantiv tăia◼◼◼substantiv tăiat◼◼◼substantiv reduce◼◼◻substantiv decupa◼◼◻substantiv tăietură◼◼◻substantiv diminua◼◻◻substantiv circumcide◼◻◻substantiv inciziesubstantiv |
| die Beschneidung [der Beschneidung; die Beschneidungen] Substantiv | circumcizie◼◼◼substantiv |
| durchschneiden [durchschnitt; hat durchschnitten] Verb | tăia◼◼◼verbă |
| einschneiden [schnitt ein; hat eingeschnitten] Verb | incizie◼◼◼verbă tăietură◼◼◻verbă tăia◼◼◻verbă tăiere◼◼◻verbă reduce◼◼◻verbă tăiat◼◼◻verbă |
| schneidern [schneiderte; hat geschneidert] Verb | croitor◼◼◼verbă adapta◼◼◻verbă croitoreasă◼◼◻verbă coase◼◻◻verbă croi◼◻◻verbă a ajusta◼◻◻verbă |
| gewindeschneiden | fir◼◼◼ |
| haareschneiden | tuns◼◼◼ tunsoare◼◼◻ tundere◼◻◻ |
| maßgeschneidert Adjektiv | obicei◼◼◼adjectiv tradiție◼◻◻adjectiv vamă◼◻◻adjectiv |
| maßschneidern | croi◼◼◼ |
| der Meineid [des Meineides, des Meineids; die Meineide] Phrase | sperjur◼◼◼substantiv mărturie mincinoasă◼◼◻substantiv |
| meineidige | sperjur◼◼◼ |
| mitschneiden [schnitt mit; hat mitgeschnitten] Phrase | înregistrare◼◼◼verbă |
| das Nachschneiden Substantiv | tăia◼◼◼substantiv tunde◼◼◻substantiv |
| papierschneider | ghilotină◼◼◼ |
