Rumänisch | Deutsch |
---|---|
tăiere substantiv | das Schneiden◼◼◼Substantiv der Schnitt [des Schnittes, des Schnitts; die Schnitte]◼◼◻Substantiv das Beschneiden◼◼◻Substantiv das Teil [des Teils, des Teiles; die Teile]◼◼◻Substantiv das Stück [des Stück(e)s; die Stücke]◼◼◻Substantiv der Abschnitt [des Abschnitts/Abschnittes; die Abschnitte]◼◻◻Substantiv der Steckling [des Stecklings; die Stecklinge]◼◻◻Substantiv das Abheben◼◻◻Substantiv die Sektion [der Sektion; die Sektionen]◼◻◻Substantiv der Ableger [des Ablegers; die Ableger]◼◻◻Substantiv die Klappe [der Klappe; die Klappen]Substantiv |
tăiere | geschnitten◼◼◻ |
tăiere verbă | ausschneiden [schnitt aus; hat ausgeschnitten]◼◼◻Verb trennen [trennte; hat getrennt]◼◼◻Verb einschneiden [schnitt ein; hat eingeschnitten]◼◻◻Verb schwänzen [schwänzte; hat geschwänzt]◼◻◻Phrase |
tăiere adjectiv | geschliffen◼◻◻Adjektiv |
tăiere de păr substantiv | der Haarschnitt [des Haarschnitt(e)s; die Haarschnitte]◼◼◼Substantiv |