Deutsch-Rumänisch Wörterbuch »
bewusst bedeutet auf Rumänisch
| Deutsch | Rumänisch |
|---|---|
| bewusst [bewusster; am bewusstesten] Adjektiv | conștient◼◼◼adjectiv deliberat◼◼◻adjectiv delibera◼◼◻adjectiv intenționat◼◼◻adjectiv voit◼◻◻adjectiv cu intenție◼◻◻adjectiv dinadins◼◻◻adjectiv înadins◼◻◻adjectiv premeditat◼◻◻adjectiv intenționaladjectiv |
| bewusst werden | a realiza◼◼◼ |
| die Bewusstheit [der Bewusstheit; —] Substantiv | conștiință◼◼◼substantiv informa◼◻◻substantiv |
| bewusstlos | inconștient◼◼◼ |
| die Bewusstlosigkeit [der Bewusstlosigkeit; —] Substantiv | leşin◼◼◼substantiv |
| das Bewusstsein [des Bewusstseins; die Bewusstseine] Substantiv | conştiinţă◼◼◼substantiv conștiință◼◼◼substantiv minte◼◼◻substantiv atenție◼◼◻substantiv memorie◼◼◻substantiv informa◼◼◻substantiv judecată◼◻◻substantiv concentrare◼◻◻substantiv vesti◼◻◻substantiv nebun◼◻◻substantiv păsa◼◻◻substantiv fi atent◼◻◻substantiv avizasubstantiv |
| bewusstseinserweiternd Adjektiv | psihedelic◼◼◼adjectiv |
| bewusstseinsstrom | |
| schuldbewusst [schuldbewusster; am schuldbewusstesten] Adjektiv | vinovat◼◼◼adjectiv |
| unbewusst [unbewusster; am unbewusstesten] Adjektiv | inconștient◼◼◼adjectiv |
| das Klassenbewusstsein [des Klassenbewusstseins; —] Substantiv | conștiință de clasă◼◼◼substantiv |
| das Selbstbewusstsein [des Selbstbewusstseins; —] Substantiv | aplomb◼◼◼substantiv |
| unbewusstes | inconștient◼◼◼ |
| unterbewusst | subconștient◼◼◼ subliminal◼◻◻ |
| das Unterbewusstsein [des Unterbewusstseins; —] Substantiv | subconștient◼◼◼substantiv subconștiințăsubstantiv |
