Rumänisch | Deutsch |
---|---|
informa verbă | informieren [informierte; hat informiert] (über +AKK)◼◼◼Verb unterrichten [unterrichtete; hat unterrichtet] (über etw)◼◼◼Verb mitteilen [teilte mit; hat mitgeteilt]◼◼◻Verb benachrichtigen [benachrichtigte; hat benachrichtigt]◼◼◻Verb aufklären [klärte auf; hat aufgeklärt]◼◼◻Verb formen [formte; hat geformt]◼◼◻Phrase anmelden [meldete an; hat angemeldet]◼◻◻Verb erkundigen [erkundigte; hat erkundigt]◼◻◻Verb ankündigen [kündigte an; hat angekündigt]◼◻◻Phrase verkünden [verkündete; hat verkündet]◼◻◻Phrase beibringen [brachte bei; hat beigebracht]◼◻◻Verb verlauten [verlautete; ist verlautet]◼◻◻Verb verkündigen [verkündigte; hat verkündigt]Phrase denunzieren [denunzierte; hat denunziert]Verb |
informa | laufende◼◼◻ bekanntgeben◼◻◻ |
informa substantiv | die Auskunft [der Auskunft; die Auskünfte]◼◼◻Substantiv das Bewusstsein [des Bewusstseins; die Bewusstseine]◼◻◻Substantiv die Bewusstheit [der Bewusstheit; —]Substantiv |
informal adjectiv | informell [informeller; am informellsten]◼◼◼Adjektiv inoffiziell [inoffizieller; am inoffiziellsten]◼◼◻Phrase zwanglos [zwangloser; am zwanglosesten]◼◻◻Adjektiv |
informal substantiv | die Zwölf [der Zwölf;] (die Zwölfen)◼◻◻Substantiv |
informal | |
informatician substantiv | der Informatiker [des Informatikers; die Informatiker]◼◼◼Substantiv |
informatician | |
informaticiană | |
informatică substantiv | die Informatik [der Informatik; —]◼◼◼Substantiv |
informatică | edv◼◻◻ |
informatoare | informantin◼◼◼ |
informatoare substantiv | der Informant [des Informanten; die Informanten]◼◼◻Substantiv |
informator substantiv | der Informant [des Informanten; die Informanten]◼◼◼Substantiv der Spitzel [des Spitzels; die Spitzel]◼◼◻Substantiv der Verräter [des Verräters; die Verräter]◼◻◻Substantiv das Ohr [des Ohr(e)s; die Ohren]◼◻◻Substantiv |
informator | informantin◼◼◻ |
informaţie substantiv | die Information [der Information; die Informationen]◼◼◼Substantiv die Auskunft [der Auskunft; die Auskünfte]◼◼◻Substantiv der Aufschluss [des Aufschlusses; die Aufschlüsse]◼◻◻Substantiv |