Rumänisch | Deutsch |
---|---|
conștiință substantiv | das Bewusstsein [des Bewusstseins; die Bewusstseine]◼◼◼Substantiv das Gewissen [des Gewissens; die Gewissen]◼◼◻Substantiv die Wahrnehmung [der Wahrnehmung; die Wahrnehmungen]◼◼◻Substantiv die Aufmerksamkeit [der Aufmerksamkeit; die Aufmerksamkeiten]◼◼◻Substantiv das Gefühl [des Gefühl(e)s; die Gefühle]◼◼◻Substantiv die Bewusstheit [der Bewusstheit; —]◼◻◻Substantiv das Verständnis [des Verständnisses; die Verständnisse]◼◻◻Substantiv die Erkenntnis [der Erkenntnis, der Erkenntnisses; die Erkenntnisse]◼◻◻Substantiv die Kenntnis [der Kenntnis; die Kenntnisse]◼◻◻Substantiv die Achtsamkeit [der Achtsamkeit; die Achtsamkeiten]◼◻◻Substantiv die Aufklärung [der Aufklärung; die Aufklärungen]◼◻◻Substantiv die Bekanntheit [der Bekanntheit; die Bekanntheiten]Substantiv die Erfassung [der Erfassung; die Erfassungen]Substantiv |
conștiință | bewußtsein◼◼◻ gewahrsein◼◻◻ |
conștiință verbă | begreifen [begriff; hat begriffen]◼◻◻Verb ankündigen [kündigte an; hat angekündigt]Phrase verkünden [verkündete; hat verkündet]Phrase |
conștiință de clasă substantiv | das Klassenbewusstsein [des Klassenbewusstseins; —]◼◼◼Substantiv |
conștiință încărcată | |
flux de conștiință | |
mustrare de conștiință | |
subconștiință substantiv | das Unterbewusstsein [des Unterbewusstseins; —]◼◼◼Substantiv |