vor bedeutet auf Polnisch
| Deutsch | Polnisch |
|---|---|
| vorbeigehen [ging vorbei; ist vorbeigegangen] Verb | przechodzićverb |
| vorbeikommen Verb | zachodzićverb |
| vorbeikommen | eintreten | treten Verb | wstąpićverb |
| vorbereiten [bereitete vor; hat vorbereitet] (auf mit Akkusativ) Verb | przygotowywaćverb zamierzaćverb |
| vorbereitet Adjektiv | przygotowanyadjective |
| die Vorbereitung [der Vorbereitung; die Vorbereitungen] Substantiv | przygotowanie((także, też) w lm) ogół czynności wykonanych z myślą o czymś, co ma nastąpić |
| Vorbereitungs- Adjektiv | przygotowawczyadjective |
| der Vorberg Substantiv | pogórze(geografia, geograficzny) pagórkowaty obszar u podnóża pasma górskiego; |
| die Vorbesprechung [der Vorbesprechung; die Vorbesprechungen] Phrase | rozmowa wstępnaphrase |
| vorbeugen [beugte vor; hat vorgebeugt] Verb | zapobiecverb |
| Vorbeugen ist besser als Heilen | lepiej zapobiegać niż leczyćbardziej opłaca się zapobieganie niż naprawianie zaniedbań i błędów |
| vorbeugen | verhindern Verb | zapobiegaćverb |
| vorbeugend Adverb | zapobiegawczoadverb |
| vorbeugend | vorsorglich | Präventiv- Adjektiv | zapobiegawczyadjective |
| das Vorbild [des Vorbild(e)s; die Vorbilder] Substantiv | wzorzecnoun |
| der Vorbote [des Vorboten; die Vorboten] Substantiv | zwiastunnoun |
| vorchristlich Adjektiv | przedchrześcijańskiadjective |
| vorder Adjektiv | przedniadjective |
| das Vorderasien Substantiv | Azja zachodnianoun |
| das Vorderdeck [des Vorderdecks; die Vorderdecks] Substantiv | fordek(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) pokład dziobowy; |
| der Widerrist [des Widerrist(e)s; die Widerriste] (/besonders von Pferden und Rindern/ vorderer, erhöhter Teil des Rückens) Substantiv | kłąb(zoologia, zoologiczny) miejsce między karkiem i grzbietem u dużych ssaków; |
| der Vorderradantrieb [des Vorderradantrieb(e)s; die Vorderradantriebe] Phrase | napęd przedniphrase |
| Vorderrhein Substantiv | Przedni Ren(geografia, geograficzny) jedno z dwóch źródłowych ramion Renu |
| die Vorderseite [der Vorderseite; die Vorderseiten] Substantiv | lico(budownictwo) zewnętrzna powierzchnia niektórych przedmiotów |
| die Vorderseite [der Vorderseite; die Vorderseiten] Phrase | przednia stronaphrase |
| vorehelich Adjektiv | przedmałżeńskiadjective |
| voreilig [voreiliger; am voreiligsten] Adverb | pochopnieadverb |
| voreilig | vorschnell Adjektiv | pochopnyadjective |
| Vorfahr | Ahn Substantiv | przodeknoun |
| Vorfahren [fuhr vor; hat vorgefahren] Substantiv | krewni wstępni(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) przodkowie w linii prostej, np. rodzice, dziadkowie |
| Vorfahrt | Vorrang Substantiv | pierwszeństwonoun |
| der Vorfall [des Vorfall(e)s; die Vorfälle] Substantiv | występowanie(rzeczownik odczasownikowy) od występować |
| Vorfeile Substantiv | średniak(technologia, technika, techniczny) rodzaj pilnika |
| der Vorfrühling [des Vorfrühlings; die Vorfrühlinge] Substantiv | przedwiośnienoun |
| die Vorgangsweise [der Vorgangsweise; die Vorgangsweisen] Substantiv | |
| das vorgehen [des Vorgehens; —] Verb | procedowaćverb przystępowaćverb |
| das Vorgehen [des Vorgehens; —] Substantiv | pociągnięcienoun |
