unter bedeutet auf Polnisch
| Deutsch | Polnisch |
|---|---|
| unter | pod…wskazujący położenie kogoś lub czegoś poniżej omawianego wyrażenia poniżejniżej w stosunku do jakiegoś punktu odniesienia |
| Unter | |
| unter anderem (u. a.) Adverb | między innymiadverb |
| unter den Hammer bringen | |
| unter der Ägide | pod egidąpod opieką, pod patronatem |
| unter einem glücklichen Stern geboren sein Verb | urodzić się pod szczęśliwą gwiazdą(związek frazeologiczny) mieć wyjątkowe szczęście, powodzenie w życiu |
| unter einen Hut bringen | |
| unter Einfluss von Alkohol Adverb | pod wpływemadverb |
| unter freiem Himmel Adverb | pod gołym niebemadverb |
| unter hervor | von | spodz miejsca poniżej czegoś |
| unter vier Augen Adverb | w cztery oczyadverb |
| der Unterarm [des Unterarm(e)s; die Unterarme] Substantiv | przedramię(anatomia, anatomiczny) odcinek kończyny piersiowej (przedniej, górnej) od stawu łokciowego do nadgarstka |
| unterbinden [unterband; hat unterbunden] Verb | wstrzymywaćverb |
| der Unterbau [des Unterbaus; die Unterbauten] Substantiv | podtorze(kolejnictwo) budowla geotechniczna będąca nasypem lub przekopem wraz z urządzeniami ją zabezpieczającymi i odwadniającymi, na której jest ułożona nawierzchnia toru kolejowego; |
| Unterbevollmächtigter Substantiv | substytut(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) osoba upoważniona przez pełnomocnika do zastępowania go |
| unterbewusst Adjektiv | podświadomyadjective |
| unterbewusst Adverb | podświadomieadverb |
| das Unterbewusstsein [des Unterbewusstseins; —] Substantiv | podświadomość(psychologia, psychologiczny) element życia psychicznego, który nie jest poddawany kontroli świadomości; |
| der Unterboden [des Unterbodens; die Unterböden] Substantiv | podglebie(rolnictwo, rolniczy) warstwa pomiędzy warstwą orną a warstwą skały macierzystej |
| unterbrechen | |
| unterbrechen Verb | przerywaćverb |
| unterbrechen Substantiv | przerwanie(informatyka, informatyczny) sygnał powodujący zmianę przepływu sterowania |
| die Unterbrechung [der Unterbrechung; die Unterbrechungen] Verb | rozłączaćverb |
| die Unterbrechung [der Unterbrechung; die Unterbrechungen] Substantiv | przeszkodzenie(rzeczownik odczasownikowy) od przeszkodzić |
| unterbringen [brachte unter; hat untergebracht] Verb | ulokowaćverb umieścićverb |
| unterdrücken | knechten Verb | gnębićverb |
| unterdrücken | niederschlagen Verb | uśmierzaćverb |
| die Unterdrückung [der Unterdrückung; die Unterdrückungen] Substantiv | opresjanoun supresja(biologia, biologiczny) ogół procesów zachodzących w komórce, które prowadzą do zniesienia lub osłabienia skutków mutacji supresja(biologia, biologiczny) zniesienie lub osłabienie zdolności komórek organizmu do produkowania przeciwciał pod wpływem antygenu supresja(książkowy) zniweczenie, zniesienie czegoś, powstrzymywanie supresja(psychologia, psychologiczny) mechanizm obronny polegający na świadomym odwróceniu uwagi od świadomej treści psychicznej, wskutek czego staje się przedświadoma; hamowanie impulsów i pragnień nieakceptowanych przez superego |
| Unterdrückung | Joch Substantiv | ucisknoun |
| Untere Tunguska Substantiv | Dolna Tunguzka(geografia, geograficzny) rzeka w Rosji, prawy dopływ Jeniseju; |
| unterentwickelt | unausgebildet | verkümmert Adjektiv | niedorozwiniętyadjective |
| unterer Adjektiv | dolnyadjective |
| die Unterernährung [der Unterernährung; —] Substantiv | niedokarmienienoun |
