tanz bedeutet auf Polnisch
| Deutsch | Polnisch |
|---|---|
| die Reaktanz [der Reaktanz; die Reaktanzen] Substantiv | reaktancja(fizyka, fizyczny) wkład do oporności układu elektrycznego pojawiający się przy przepływie prądów zmiennych, związany z obecnością w tym układzie indukcyjności i pojemności; część urojona impedancji; |
| Seiltanz Substantiv | funambulizmnoun |
| der Seiltänzer [des Seiltänzers; die Seiltänzer] Substantiv | linoskoczeknoun |
| der Solotänzer [des Solotänzers; die Solotänzer] Substantiv | solista(choreografia, choreograficzny) najwyższej klasy tancerz wykonujący główne role w spektaklu baletowym |
| der Sportanzug [die Sportanzüge] Substantiv | dres(krawiectwo) (sport, sportowy) wygodny strój treningowy (komplet góra i dół) noszony najczęściej przez sportowców |
| der Stepptanz Substantiv | step(choreografia, choreograficzny) rodzaj tańca; |
| die Substanz [der Substanz; die Substanzen] Substantiv | substancja(chemia, chemiczny) klasa przedmiotów materialnych, mających w danych warunkach jednakowe właściwości fizyczne i chemiczne, mikroskopowo zaś - identyczną budowę molekularną (cząsteczkową) |
| der Totentanz [des Totentanzes; die Totentänze] Substantiv | taniec śmierci(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (sztuka) alegoryczny, średniowieczny korowód związany głównie z uroczystościami pogrzebowymi; |
| wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch | gdy kota nie ma, myszy biegają gdy kota nie ma, myszy tańcują jak kota nie ma, myszy biegają jak kota nie ma, myszy harcują jak kota nie ma, myszy tańcują jak kota nie ma, to myszy biegają jak kota nie ma, to myszy harcują jak kota nie ma, to myszy tańcują |
| wenn die Katze aus dem Hause ist, tanzen die Mäuse (auf dem Tisch) | gdy kota nie ma, myszy harcująkiedy nie ma przez jakiś czas kontroli („kota”) nad podwładnymi lub podopiecznymi („myszami”), to następuje lekceważenie reguł, obowiązków itp. |
