ramme bedeutet auf Polnisch
| Deutsch | Polnisch |
|---|---|
| die Ramme [der Ramme(s); die Rammen, die Ramme, die Rämme] Phrase | stęporphrase taranphrase ubijakphrase |
| rammen [rammte; hat gerammt] Phrase | staranowaćphrase taranowaćphrase wbijaćphrase wbićphrase |
| aerofotogrammetrisch | aerophotogrammetrisch Adjektiv | aerofotogrametrycznyadjective |
| das Aerogramm [des Aerogramms; die Aerogramme] Phrase | aerogramphrase |
| das Anagramm [des Anagramms; die Anagramme] Substantiv | anagram(językoznawstwo, językoznawczy) wyraz lub zespół wyrazów, powstały przez zmianę kolejności liter innego wyrazu lub zespołu wyrazów; |
| das Autogramm [des Autogramms; die Autogramme] Substantiv | autografnoun |
| Calligramme Substantiv | poezja konkretnanoun |
| das Computerprogramm [des Computerprogramm(e)s; die Computerprogramme] Substantiv | program komputerowy(informatyka, informatyczny) zestaw komend zrozumiałych dla komputera służących wykonywaniu konkretnych zadań; |
| das Dekagramm [des Dekagramms; die Dekagramm, die Dekagramme] Substantiv | dekagramnoun |
| das Diagramm [des Diagramm(e)s; die Diagramme] Substantiv | diagramnoun |
| das Epigramm [des Epigramm(e)s; die Epigramme] Substantiv | epigramat(historia, historyczny, historycznie) krótki wierszowany napis umieszczany na nagrobkach i pomnikach (zwłaszcza w starożytności) epigramat(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) krótki utwór poetycki mający charakter satyryczny bądź dydaktyczny; fraszka(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) krótki żartobliwy wierszyk; |
| das Fernsehprogramm [des Fernsehprogramm(e)s; die Fernsehprogramme] Substantiv | program telewizyjny(telewizja, telewizyjny) telewizyjna produkcja audiowizualna, podstawowa jednostka ramówek stacji telewizyjnych; |
| das Gramm [des Gramms; die Gramme] Substantiv | gram(jednostka miary) (fizyka, fizyczny) jednostka miary (masy), która jest równa jednej tysięcznej kilograma; |
| das Histogramm [des Histogramms; die Histogramme] Substantiv | histogram(matematyka, matematyczny) wykres słupkowy ukazujący rozkład empiryczny danej cechy, np. jasności pikseli na fotografii cyfrowej; |
| das Hologramm [des Hologramms; die Hologramme] Substantiv | hologram(optyka, optyczny) fotografia laserowa zapisana jako dwufalowy obraz interferencyjny, postrzegana jako dwa odrębne obrazy trójwymiarowe |
| das Ideogramm [des Ideogramms; die Ideogramme] Substantiv | ideogram(językoznawstwo, językoznawczy) znak graficzny, który pojedynczo może oznaczać określony przedmiot, ale też zależnie od kontekstu pewną ideę; nie informuje o wymowie; |
| das Kilogramm [des Kilogramms; die Kilogramme] Substantiv | kilogram(metrologia, metrologiczny) (fizyka, fizyczny) podstawowa jednostka masy w układzie SI, oznaczana kg; |
| das Mikrogramm [des Mikrogramms; die Mikrogramme] Substantiv | mikrogramnoun |
| das Monogramm [des Monogramms; die Monogramme] Substantiv | monogramnoun |
| das Parallelogramm [des Parallelogramms; die Parallelogramme] Substantiv | równoległobok(geometria) płaska, zamknięta figura geometryczna o dwóch parach równoległych boków; |
| das Pentagramm [des Pentagramms; die Pentagramme] Substantiv | pentagram(geometria) pięciokąt gwiaździsty; |
| das Piktogramm [des Piktogramms; die Piktogramme] Substantiv | piktogramnoun |
| das Programm [des Programm(e)s; die Programme] Verb | katalogowaćverb |
| das Programm [des Programm(e)s; die Programme] Substantiv | program(informatyka, informatyczny) zestaw komend zrozumiałych dla komputera służących wykonywaniu jakichś zadań programnoun programnoun |
| das Programm [des Programm(e)s; die Programme] Adjektiv | katalogowyadjective |
| die Schramme [der Schramme; die Schrammen] Verb | zwinąć(potocznie, potoczny) ukraść |
| das Seismogramm [des Seismogramms; die Seismogramme] Substantiv | sejsmogram(geologia, geologiczny) zapis pomiarów wykonanych sejsmografem (sejsmometrem); |
| das Stenogramm [des Stenogramms; die Stenogramme] Phrase | stenogramphrase |
| das Telegramm [des Telegramms; die Telegramme] Substantiv | telegram(usługi pocztowe, kurierskie, poczta) wiadomość przykazywana telegraficznie |
| das Textverarbeitungsprogramm [des Textverarbeitungsprogramms; die Textverarbeitungsprogramme] Substantiv | edytor tekstu(informatyka, informatyczny) program służący do obróbki (edycji) tekstu |
