Deutsch-Polnisch Wörterbuch »

pol bedeutet auf Polnisch

DeutschPolnisch
das Polo [des Polos; —] Substantiv

polo(sport, sportowy) gra drużynowa rozgrywana konno, w której za pomocą długich kijów dąży się do umieszczenia drewnianej kuli w bramce przeciwnej drużyny;
noun

Polonäse | Polonaise Substantiv

polonez(choreografia, choreograficzny) tradycyjny, ludowy taniec polski w metrum 3/4;
noun

polonisieren Verb

polonizować(kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) narzucać polskość, przymuszać kogoś do zostania Polakiem, zmieniać coś na polskie
verb

Polonisieren Substantiv

polonizacja(kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) narzucanie lub przyswajanie kultury polskiej i języka polskiego;
noun

polonizacjanoun
nadawanie czemuś polskiego charakteru lub właściwości

Polonistik Substantiv

polonistyka(naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) dyscyplina humanistyczna zajmująca się literaturą polską i językiem polskim
noun

das Polonium [des Poloniums; —] Substantiv

polon(chemia, chemiczny) pierwiastek chemiczny promieniotwórczy o symbolu Po i liczbie atomowej 84;
noun

Poloshirt Substantiv

polonoun
koszulka z krótkim rękawem i miękkim kołnierzykiem

Polski Owczarek Podhalanski Substantiv

polski owczarek podhalański(kynologia, kynologiczny) rasa psa należąca do grupy owczarków;
noun

Polsterer | Tapezierer Substantiv

tapicer(zawód, zawodowy, zawodowo) (rzemiosło, rzemieślniczy) rzemieślnik zajmujący się wykonywaniem obić, pokrywaniem tkaninami mebli, kanap, foteli samochodowych itp.
noun

Poltawa Substantiv

Połtawa(geografia, geograficzny) miasto w środkowo-wschodniej części Ukrainy, nad rzeką Worsklą, stolica obwodu i rejonu połtawskiego;
noun

der Poltergeist [des Poltergeist(e)s; die Poltergeister] Substantiv

poltergeistnoun
niewidzialny duch, hałasujący w nawiedzanym domu

poly-

poli-(ekologia, ekologiczny) pierwszy człon wyrazów złożonych wskazujący na wąski, lecz względnie wysoki zakres tolerancji na dany czynnik

poli-pierwszy człon wyrazów złożonych wskazujący na wielość, mnogość czegoś

polyamor Substantiv

poliamorystanoun
osoba praktykująca poliamorię

polyamor Adjektiv

poliamoryczny(socjologia, socjologiczny) dotyczący poliamorii
adjective

Polyamorie Substantiv

poliamoria(socjologia, socjologiczny) zaangażowanie w związek miłosny z więcej niż jedną osobą jednocześnie za zgodą i wiedzą wszystkich osób tworzących dany związek;
noun

die Polyandrie [der Polyandrie; —] Substantiv

poliandrianoun
forma poligamii, w której kobieta jest zamężna jednocześnie z dwoma lub więcej mężczyznami;

Polyarchie

poliarchia

Polybasit Substantiv

polibazyt(mineralogia, mineralogiczny) rzadki minerał z gromady siarkosoli;
noun

das Polyeder [des Polyeders; die Polyeder] Substantiv

wielościan(geometria) ograniczona bryła geometryczna, której powierzchnia jest złożona wyłącznie z wielokątów;
noun

das Polyester [des Polyesters; die Polyester] Substantiv

poliester(chemia, chemiczny) syntetyczny polimer zawierający w łańcuchu wiązania estrowe;
noun

Polyethylen | Polyäthylen Substantiv

polietylen(chemia, chemiczny) termoplastyczny polimer syntetyczny otrzymywany przez polimeryzację etenu;
noun

polygam Adjektiv

poligamiczny(socjologia, socjologiczny) (zoologia, zoologiczny) dotyczący poligamii
adjective

die Polygamie [der Polygamie; —] Substantiv

poligamia(socjologia, socjologiczny) związek małżeński z wieloma osobami
noun

der Polygamist [des Polygamisten; die Polygamisten] Substantiv

poligamistanoun
mężczyzna praktykujący poligamię

die Polyglotte Substantiv

poliglotanoun
osoba znająca i biegle się posługująca wieloma językami

das Polygon [des Polygons; die Polygone] Substantiv

poligon(geodezja, geodezyjny) obszar ograniczony liniami prostymi
noun

poligon(przestarzałe, przestarzały) (geometria) wielobok
noun

rdest(botanika, botaniczny) Polygonum L., roślina o drobnych kwiatach z rodziny rdestowatych;
noun

wieloboknoun

wielokąt(geometria) spójny obszar ograniczony przez łamaną zamkniętą;
noun

die Polygynie [der Polygynie; —] Substantiv

poliginianoun

poligynianoun
forma poligamii, w której mężczyzna jest żonaty jednocześnie z dwiema lub więcej kobietami;

wielożeństwonoun

Polyhydramnion Substantiv

wielowodzie(medycyna, medyczny) występująca w czasie ciąży anomalia, w której ilość płynów zawartych w błonach płodowych jest nadmierna;
noun

Polykarbonat Substantiv

poliwęglan(chemia, chemiczny) rodzaj poliestrów, estry kwasu węglowego;
noun

Polykondensation Substantiv

polikondensacja(chemia, chemiczny) reakcja polimeryzacji, podczas której oprócz polimerów powstają inne związki chemiczne o małej masie atomowej;
noun

Polykül Substantiv

polikułanoun
związek poligamiczny lub poliamoryczny

Polymer Substantiv

polimer(chemia, chemiczny) substancja chemiczna o bardzo dużej masie cząsteczkowej, składająca się z merów;
noun

1234