Deutsch-Polnisch Wörterbuch »

pol bedeutet auf Polnisch

DeutschPolnisch
der Pol [des Pols; die Pole] Substantiv

biegun(fizyka, fizyczny) (zobacz) biegun elektryczny
noun

biegun(fizyka, fizyczny) (zobacz) biegun magnetyczny
noun

biegunnoun
jeden z dwóch punktów na powierzchni obracającego się ciała niebieskiego, przez które przechodzi jego oś obrotu

biegunnoun
miejsce z jakiegoś względu najdalsze lub posiadające najbardziej ekstremalne cechy;

Pol Kufe Substantiv

biegunnoun
element takich przedmiotów jak koń na biegunach, lub fotel bujany, wygięty pręt na którym buja się dany przedmiot

Polabisch Substantiv

połabskinoun
język połabski;

polabisch Adjektiv

połabskiadjective
związany z Połabiem i Połabianami, dotyczący Połabia

Polacke Substantiv

Polaczek(potocznie, potoczny) (lekceważąco, lekceważący) albo (pogardliwie, pogardliwy) Polak
noun

Polacker Substantiv

polacca(historia, historyczny, historycznie) (marynarka) śródziemnomorski dwumasztowiec lub trójmasztowiec z ożaglowaniem typu łacińskiego lub skośnego;
noun

polar Adjektiv

polarny(geografia, geograficzny) właściwy terenom podbiegunowym lub znajdujący się na tych terenach
adjective

der Polarfuchs [des Polarfuchses; die Polarfüchse] (oder Eisfuchs) Substantiv

lis polarny(zoologia, zoologiczny) ssak drapieżny z rodziny psowatych, zamieszkujący obszary na północ od koła podbiegunowego;
noun

der Polarfuchs [des Polarfuchses; die Polarfüchse] (oder Eisfuchs) animal name

piesiecanimal name

polarisieren [polarisierte; hat polarisiert] Verb

polaryzowaćverb

die Polarisierung [der Polarisierung; die Polarisierungen] Substantiv

polaryzacjanoun

spolaryzowanienoun

die Polarität [der Polarität; die Polaritäten] Substantiv

biegunowośćnoun

polarnośćnoun

Polaritätsprofil

profil polarności

Polarkreise Substantiv

koło podbiegunowe(geografia, geograficzny) równoleżnik o szerokości geograficznej 66°33 na pólkuli północnej i południowej;
noun

das Polarlicht [des Polarlicht(e)s; die Polarlichter] Substantiv

zorza polarnanoun
zjawisko świetlne w postaci barwnych pasm obserwowanych na niebie w okolicach podbiegunowych;

der Polarstern [des Polarstern(e)s; —] Substantiv

gwiazda Polarnanoun

der Polder [des Polders; die Polder] Substantiv

polder(geografia, geograficzny) depresyjny teren nadmorski stale osuszany i otoczony wydmami lub groblami w celu zabezpieczenia przed zalaniem, występujący głównie w Holandii i w Niemczech
noun

der Pole [des Polen; die Polen] Substantiv

Polak(etnografia, etnograficzny) obywatel Polski, mieszkaniec Polski, osoba narodowości polskiej;
noun

Poledance Substantiv

taniec na rurze(choreografia, choreograficzny) rodzaj tańca wykonywanego na pionowo zamocowanej rurze;
noun

die Polemik [der Polemik; die Polemiken] Substantiv

polemikanoun
dyskusja na temat sporny dla obu stron dyskusji

polemisch [polemischer; am polemischsten] Adjektiv

polemicznyadjective

Polen [polte; hat gepolt] Substantiv

Polska(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Europie Środkowej ze stolicą w Warszawie;
noun

die der Polenta [des/der Polenta(s); die Polentas, die Polenten] Substantiv

polentanoun

das Polentum Substantiv

polskośćnoun
cecha tego, co polskie; polski charakter czegoś

polieren [polierte; hat poliert] Verb

polerowaćverb
czyścić, nadawać czemuś połysk przez pocieranie

pucowaćverb
starannie czyścić gładką powierznię, taką którą da się doprowadzić do połysku

szlifować(przenośnie, przenośnia) udoskonalać, pracować nad ulepszeniem czegoś
verb

polieren | ausfeilen Verb

polerować(przenośnie, przenośnia) nanosić poprawki w celu ulepszenia czegoś
verb

die Polin [der Polin; die Polinnen] Substantiv

Polkanoun
obywatelka Polski, przedstawicielka narodu polskiego

Poliomyelitis | Heine-Medin-Krankheit Substantiv

choroba Heinego-Medina(medycyna, medyczny) choroba, którą powoduje wirus polio, objawiająca się często porażeniem mięśni;
noun

Polis Substantiv

polis(historia, historyczny, historycznie) typ organizacji państwa w starożytnej Grecji, który obejmował ośrodek miejski wraz z przyległymi obszarami;
noun

die Politesse [der Politesse; die Politessen, —] Substantiv

urzędniczka straży miejskiejnoun

Politie Substantiv

politeja(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) ustrój wyrożniony przez Arystotelesa, w założeniach charakteryzujący się rządami (wielu) obywateli dla dobra ogółu;
noun

die Politik [der Politik; die Politiken] Substantiv

politykanoun
całokształt działań jakiejś grupy, partii politycznej lub organizacji związanych z dążeniem do zdobycia i utrzymania władzy;

Politik | Grundsatz Substantiv

politykanoun
system odgórnie wprowadzonych zasad

12