lauf bedeutet auf Polnisch
| Deutsch | Polnisch |
|---|---|
| Radlaufkurve | Zykloide Substantiv | cykloida(matematyka, matematyczny) krzywa, jaką opisuje tor punktu, leżącego na obwodzie koła, które toczy się bez poślizgu po prostej; |
| Rotor | Läufer Substantiv | wirnik(mechanika) obracająca się część maszyny wirującej; |
| rückläufiges Wörterbuch | |
| Sandläufer Substantiv | piaskarka(zoologia, zoologiczny) (zobacz) piaskarka hiszpańska |
| Schlittschuhläufer | Eisläufer Substantiv | łyżwiarz(sport, sportowy) osoba jeżdżąca na łyżwach, także zawodnik wyczynowo uprawiający łyżwiarstwo; |
| der Skilanglauf [des Skilanglauf(e)s; die Skilangläufe] Substantiv | |
| Skilauf | Skisport Substantiv | narciarstwo(sport, sportowy) dyscyplina sportowa obejmująca biegi, skoki, zjazdy na nartach; |
| Staffel | Staffellauf Substantiv | sztafeta(sport, sportowy) bieg ze zmiennikami |
| der Stelzenläufer [des Stelzenläufers; die Stelzenläufer] Substantiv | szczudłak(ornitologia, ornitologiczny) Himantopus himantopus, średniej wielkości ptak o bardzo długich nogach, należący do rzędu siewkowych; |
| Stoffkreislauf Substantiv | cykl biogeochemicznynoun |
| Synchroneiskunstlauf Substantiv | łyżwiarstwo synchroniczne(sport, sportowy) odmiana łyżwiarstwa figurowego polegająca na jeździe na lodzie i wykonywaniu figur przez drużyny (tzw. formacje); |
| Teichwasserläufer Substantiv | brodziec pławny(ornitologia, ornitologiczny) Tringa stagnatilis, gatunek ptaka z rodziny bekasowatych; |
| Terekwasserläufer Substantiv | terekia(ornitologia, ornitologiczny) Xenus cinereus, gatunek ptaka z rodziny bekasowatych; |
| der Tischläufer [des Tischläufers; die Tischläufer] Substantiv | bieżniknoun |
| überlaufen [lief über; hat/ist übergelaufen] Verb | przelewaćverb |
| der Überlauf [des Überlauf(e)s; die Überläufe] Substantiv | wyprzedzanie(rzeczownik odczasownikowy) od wyprzedzać |
| Umlauf | Zirkulation Substantiv | cyrkulacjanoun |
| Umlaufbahn | Orbit Substantiv | orbita(astronomia, astronomiczny) tor ciała krążącego lub przelatującego obok innego ciała, zakrzywiony w wyniku ich wzajemnego przyciągania; |
| vergehen | ablaufen | verstreichen Verb | upływaćverb |
| der Verlauf [des Verlauf(e)s; die Verläufe] Substantiv | przebiegnoun |
| Verlauf | Ablauf Substantiv | toknoun |
| verlaufen [verlief; hat/ist verlaufen] Verb | przebiegaćverb przebiegaćverb przebiegaćverb |
| der Vorlauf [des Vorlauf(e)s; die Vorläufe] Substantiv | przedbiegnoun przedgon(technologia, technika, techniczny) (chemia, chemiczny) nienadająca się do spożycia frakcja destylatu alkoholowego, skraplająca się w niższej temperaturze i zawierająca poza etanolem domieszki aldehydu octowego, mrówczanu etylu, octanu etylu oraz metanolu |
| der Vorläufer [des Vorläufers; die Vorläufer] Substantiv | poprzedniknoun prekursornoun |
| die Wasserläufer Substantiv | brodziecnoun nartnik(entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) owad z rodziny Gerridae, nartnikowatych, z podrzędu pluskwiaków różnoskrzydłych, który potrafi chodzić po powierzchni wody |
| weglaufen [lief weg; ist weggelaufen] Verb | odbiegaćverb |
| der Wettlauf [des Wettlauf(e)s; die Wettläufe] Substantiv | wyścignoun |
| zerlaufen [zerlief; ist zerlaufen] Verb | rozpływać sięverb |
| Zession Überlauf Substantiv | przelewnoun |
| zulaufender Adjektiv | zakończonyadjective |
| zusammenlaufen [lief zusammen; ist zusammengelaufen] Verb | zbiegaćverb zbiegaćverb |
| zwangsläufig | |
| Zwergstrandläufer Substantiv | biegus malutki(ornitologia, ornitologiczny) Calidris minuta, gatunek niewielkiego ptaka wędrownego z rodziny bekasowatych |
