Deutsch | Polnisch |
---|---|
der Freihafen [des Freihafens; die Freihäfen] Substantiv | porto-frankonoun |
die Freiheit [der Freiheit; die Freiheiten] Substantiv | swobody(książkowy) uprawnienia, przywileje, prawa wolność(filozofia, filozoficzny) wolna wola, możliwość samodzielnego podejmowania decyzji, brak przymusu wolność(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) niezależność państwowa wolność(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) prawo obywatelskie wolność(więziennictwo, więzienny) pozostawanie poza więzieniem |
freiheitlich [freiheitlicher; am freiheitlichsten] Adjektiv | luźnyadjective |
die Freiheitsberaubung [der Freiheitsberaubung; die Freiheitsberaubungen] Substantiv | pozbawienie wolnościnoun |
die Freiheitsentziehung [der Freiheitsentziehung; die Freiheitsentziehungen] Substantiv | pozbawienie wolnościnoun |
die Freiheitsstatue [der Freiheitsstatue; die Freiheitsstatuen] Substantiv | statua wolnościnoun |
das Freiland [des Freiland(e)s; —] Substantiv | grunt uprawnynoun |
der Freilauf [des Freilauf(e)s; die Freiläufe] Verb | toczyćverb |
die Freilichtbühne [der Freilichtbühne; die Freilichtbühnen] Phrase | teatr letniphrase |
das Freilichtmuseum [des Freilichtmuseums; die Freilichtmuseen] Substantiv | skansennoun |
der Freimaurer [des Freimaurers; die Freimaurer] Substantiv | masonnoun wolnomularznoun |
der Maurer [des Maurers; die Maurer] (Kurzform für Freimaurer) Substantiv | murarznoun |
Freimaurer- Adjektiv | masońskiadjective |
die Freimaurerei [der Freimaurerei; —] Substantiv | masonerianoun |
die Freimaurerloge [der Freimaurerloge; die Freimaurerlogen] Substantiv | loża masońskanoun |
der Freiraum [des Freiraum(e)s; die Freiräume] Substantiv | open spacenoun przestworze(książkowy) rozległa, nieograniczona przestrzeń (zwykle w liczbie mnogiej) |
der Freispruch [des Freispruch(e)s; die Freisprüche] Substantiv | uniewinnianie(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) orzekanie przez sąd, że ktoś jest niewinny, uwalnianie go od zarzutów |
Freistaat Bayern Substantiv | Wolny Kraj Bawaria(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Bawarii, kraju związkowego Niemiec |
Freistaat Puerto Rico Substantiv | Wspólnota Portoryka(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Portoryka jako terytorium |
Freistaat Sachsen Substantiv | Wolny Kraj Saksonia(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Saksonii, kraju związkowego Niemiec ; |
Freistaat Thüringen Substantiv | Wolny Kraj Turyngia(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Turyngii, kraju związkowego Niemiec; |
Freistoss Verb | oswobodzićverb wyzwolić(książkowy) uwolnić z pęt, ze skrępowania, umożliwiając swobodę ruchów wyzwolićverb |
Freistoss Adjektiv | dowolnyadjective |
der Freistoß [des Freistoßes; die Freistöße] Substantiv | rzut wolnynoun |
Freistunde Fenster Substantiv | okienkonoun |
der Freitag [des Freitag(e)s; die Freitage] Substantiv | piąteknoun Pionteknoun |
freiwillig [freiwilliger; am freiwilligsten] Phrase | ochotniczophrase |
freiwillig | aus freien Stücken Adverb | dobrowolnieadverb |
freiwillig | gutwillig Adjektiv | dobrowolnyadjective |
der Freiwillige [ein Freiwilliger; des/eines Freiwilligen; die Freiwilligen/zwei Freiwillige] Substantiv | wolontariusznoun |
freiwillige Arbeit Substantiv | wolontariatnoun |