Deutsch-Polnisch Wörterbuch »

echt bedeutet auf Polnisch

DeutschPolnisch
die Rechte Substantiv

prawica(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) siła polityczna o programie, odwołującym się do tradycji, autorytetów, religii i istniejącej hierarchii społecznej
noun

prawicowiec(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) zwolennik prawicy, człowiek o poglądach prawicowych/konserwatywnych
noun

die rechte Adjektiv

prawicowy(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) związany z prawicą, właściwy prawicy, wywodzący się z prawicy
adjective

rechte Hand Substantiv

prawa ręka(przenośnie, przenośnia) najbliższy, zaufany współpracownik
noun

das Rechteck [des Rechteck(e)s; die Rechtecke] Substantiv

prostokąt(geometria) czworokąt, który ma wszystkie wewnętrzne kąty proste;
noun

rechteckig | rechtwinklig Adjektiv

prostokątnyadjective
mający kształt prostokąta

die Sau [Sau(s); —] (frühere deutsche Bezeichnung für Save) (rechter Nebenfluss der Donau) Substantiv

locha(zoologia, zoologiczny) dorosła samica świni
noun

Main [des Main(e)s; —] (rechter Nebenfluss des Rheins) Substantiv

Men(geografia, geograficzny) rzeka w środkowych Niemczech;
noun

die Ruhr [der Ruhr; —] (rechter Nebenfluss des Rheins) Substantiv

czerwonka(medycyna, medyczny) ostra choroba zakaźna, której objawem jest krwawa biegunka
noun

Ruhra(geografia, geograficzny) (hydrologia, hydrologiczny) rzeka w Niemczech, prawy dopływ Renu;
noun

rechter Winkel Substantiv

kąt prosty(geometria) kąt równy 90 stopni;
noun

rechts konservativ Adjektiv

prawy(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) prawicowy, konserwatywny
adjective

rechts | recht Adjektiv

prawyadjective
znajdujący się po przeciwnej stronie ciała człowieka w stosunku do tej, gdzie jest serce

der Rechtschreibfehler [des Rechtschreibfehlers; die Rechtschreibfehler] Substantiv

błąd ortograficznynoun
błąd w pisowni – niewłaściwe napisanie wyrazu, niezgodne z przyjętymi dla danego języka normami ortograficznymi;

Rechtschreibung | Orthographie Substantiv

ortografianoun
zbiór umownych przepisów regulujących sposób posługiwania się systemem pisma, normalizowanych i przystosowywanych do danego języka

der Rechtsextremismus [des Rechtsextremismus; —] Substantiv

skrajna prawica(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) termin określający osoby, ugrupowania głoszące idee prawicowe charakteryzujące się skrajnym programem lub radykalnymi metodami działania;
noun

die Rechtsfolge [der Rechtsfolge; die Rechtsfolgen] Substantiv

skutek prawny(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) następstwo prawne, regulowane przez określone normy prawne, pojawiające się po zaistniałym fakcie prawnym;
noun

rechtsgängig Adjektiv

prawoskrętnyadjective
obrócony / obracający się w prawą stronę

das Rechtsgeschäft [des Rechtsgeschäft(e)s; die Rechtsgeschäfte] Phrase

czynność prawnaphrase

der Rechtshänder [des Rechtshänders; die Rechtshänder] Substantiv

praworęcznynoun
osoba praworęczna (1.1)

Rechtshänderin

praworęczna

rechtshändig Adjektiv

praworęcznyadjective
posługujący się głównie prawą ręką

die Rechtshandlung [der Rechtshandlung; die Rechtshandlungen] Phrase

akt prawnyphrase

rechtskräftig Adjektiv

prawomocny(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) posiadający moc prawną
adjective

Rechtssetzung Substantiv

normotwórstwo(rzadki, rzadko używany) ustanawianie norm, prawideł, wytycznych (i tym podobne, i temu podobne)
noun

rechtsverbindlich

prawnie wiążący

die Rechtswissenschaft [der Rechtswissenschaft; die Rechtswissenschaften] Substantiv

jurysprudencjanoun
nauka lub znajomość prawa

prawoznawstwo(naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) ogół wiedzy o prawie
noun

rechtwinklig | senkrecht Adjektiv

prostopadłyadjective
tworzący z daną prostą albo płaszczyzną kąt prosty

rechtwinkliges Dreieck Substantiv

trójkąt prostokątny(geometria) trójkąt z jednym z kątów wewnętrznych prostym
noun

Robert | Rupprecht | Rodebert | Rupert Substantiv

Robertnoun
imię męskie;

schaffen | zurechtkommen | klarkommen Verb

dawać radęverb
umieć coś zrobić, radzić sobie, nie mieć z czymś problemów

Schlaf der Gerechten Verb

spać snem sprawiedliwegoverb
spać głęboko, mocno i spokojnie

Schlecht- | unfreundlich Adjektiv

nieprzyjaznyadjective
taki, który nie sprzyja, stanowiący przeszkodę

schlecht gelaunt sein | schlechter Laune sein Verb

być nie w sosie(potocznie, potoczny) być w złym humorze/nastroju
verb

schlecht passend Adjektiv

niedobryadjective
taki, który nie jest odpowiedni, nie pasuje

schlecht reden Verb

obrabiać(potocznie, potoczny) mówić o kimś pejoratywnie podczas jego nieobecności
verb

schlecht | falsch Adverb

źleadverb
w niewłaściwy, niedobry sposób, niezgodnie z normami

schlecht | schlimm Adjektiv

złyadjective
kiepski, nieznający się

złyadjective
niekorzystny

4567