Deutsch | Polnisch |
---|---|
echt [echter; am echtesten] Adverb | prawdziwieadverb |
echt | wahr Adjektiv | prawdziwyadjective prawdziwyadjective |
die Brunnenkresse [der Brunnenkresse; die Brunnenkressen] (die Echte Brunnenkresse, (oder:) Wasserkresse) Substantiv | rukiew wodna(botanika, botaniczny) Nasturtium officinale W. T. Aiton, jadalna roślina z rodziny kapustowatych; |
die Echte Bärentraube (Immergrüne Bärentraube) Substantiv | mącznica(botanika, botaniczny) roślina z rodzaju (1.1) |
die Kamille [der Kamille; die Kamillen] (die Echte Kamille) Substantiv | rumianek(botanika, botaniczny) Matricaria L., roślina z rodziny astrowatych, o białych kwiatach z żółtymi główkami, używana w medycynie naturalnej i kosmetyce; |
Echte Mehlbeere | Mehlbeere Substantiv | jarząb mączny(systematyka) (dendrologia, drzewoznawstwo, dendrologiczny, drzewoznawczy) Sorbus aria Crantz, gatunek drzewa z rodziny różowatych; |
die Mispel (auch: Echte Mispel, Gemeine Mispel, Deutsche Mispel, Mispelche; Asperl, Aschperln, Hespelein, Dürgen, Dörrlitzen, Dürrlitzen, Hundsärsch, Näschpli) Substantiv | nieszpułka(botanika, botaniczny) (potocznie, potoczny) Eriobotrya, nieśplik japoński, miszpelnik japoński nieszpułka(botanika, botaniczny) Mespilus, krzew lub niewielkie drzewko o białych kwiatach i pomarańczowych owocach; w Polsce roślina o charakterze ozdobnym, w cieplejszym klimacie owocodajna nieszpułkanoun |
die Mispel (auch: Echte Mispel, Gemeine Mispel, Deutsche Mispel, Mispelche; Asperl, Aschperln, Hespelein, Dürgen, Dörrlitzen, Dürrlitzen, Hundsärsch, Näschpli) plant name | nieszpułka zwyczajnaplant name |
Echte Reizker Substantiv | mleczaj rydz(mikologia, mikologiczny) Lactarius deliciosus Gray, grzyb jadalny występujący w Europie, z kapeluszem barwy cielistoczerwonawej lub w różnych odcieniach pomarańczowej; |
die Garten-Schwarzwurzel (auch: Spanische Schwarzwurzel, Echte Schwarzwurzel) Substantiv | wężymord czarny korzeń(botanika, botaniczny) Scorzonera hispanica, gatunek rośliny warzywnej z rodziny astrowatych; |
der Spinat [des Spinat(e)s; die Spinate] (der Echte Spinat) (auch Gemüsespinat, Gartenspinat) Substantiv | szpinak(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) potrawa przyrządzana ze szpinaku (1.4) szpinak(ogrodnictwo, ogrodniczy) (rolnictwo, rolniczy) Spinacia oleracea, szpinak warzywny, roślina warzywna o podłużnych, szpiczastych liściach szpinak(spożywczy) jarzyna z liści szpinaku (1.3) |
Echte Tausendgüldenkraut Substantiv | chaber bławatek(botanika, botaniczny) (systematyka) Centaurea cyanus L., gatunek rośliny zielnej z rodziny astrowatych; chaber bławatek(botanika, botaniczny) roślina z gatunku chaber bławatek (1.1) |
Echte Wurmfarn Substantiv | nerecznica samcza(botanika, botaniczny) Dryopteris filix-mas L., gatunek paproci z rodziny nerecznicowatych; |
Echter Alant | |
echter Baldrian Substantiv | kozłek lekarski(botanika, botaniczny) gatunek zbiorowy obejmujący kilka do kilkunastu gatunków (podgatunków) o podobnym działaniu leczniczym; |
der Oregano [des Oregano; —] (oder Echter Dost) (Verwandte Form: Origano) (Trivialnamen: Dorst, Dost, Gemeiner Dost, Gewöhnlicher Dost, Wohlgemut, Müllerkraut, Wilder Majoran) Substantiv | lebiodka pospolita(botanika, botaniczny) Origanum vulgare L., gatunek rośliny wieloletniej z rodziny jasnotowatych; oregano(botanika, botaniczny) lebiodka pospolita, gatunek rośliny wieloletniej należący do rodziny jasnotowatych, Origanum vulgare L. oregano(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) liście lebiodki stosowane jako przyprawa |
Echter Eibisch Substantiv | prawoślaz lekarski(botanika, botaniczny) Althaea officinalis, gatunek roślina zielnej należący do rodziny ślazowatych; |
echter Mann Substantiv | he-mannoun |
Echter Schwarzkümmel Substantiv | czarnuszka siewna(botanika, botaniczny) Nigella sativa, gatunek rośliny z rodziny jaskrowatych pochodzący z Azji; |
Echter Wundklee | Gemeiner Wundklee | Gewöhnlicher Wundklee | Tannenklee Substantiv | przelot pospolity(botanika, botaniczny) Anthyllis vulneraria L., gatunek rośliny z rodziny bobowatych występujący w Europie, Azji Mniejszej i Afryce Północnej; |
Echtes Geißblatt | Gartengeißblatt | Jelängerjelieber | Wohlriechendes Geißblatt Substantiv | wiciokrzew przewiercień(botanika, botaniczny) Lonicera caprifolium, roślina pnąca z rodzaju wiciokrzewów; |
Abschirmgeflecht Verb | szamerowaćverb |
Abwesende sind immer im Unrecht | die Abwesenden haben immer Unrecht | nieobecni nie mają racjizdanie lub interes osoby nieobecnej nie są brane pod uwagę |
Advokat | Anwalt | Rechtsanwalt | anwaltlich Adjektiv | adwokackiadjective |
als Rechtsanwalt tätig sein Verb | prekonizować(kościelny) mianować biskupa lub kardynała |
aufrecht [aufrechter; am aufrechtesten] Adjektiv | prostyadjective ustawowyadjective |
berechtigt [berechtigter; am berechtigtsten] Adjektiv | upoważnionyadjective |
gerecht [gerechter; am gerechtesten] Adjektiv | sprawiedliwyadjective sprawiedliwyadjective |
gerecht [gerechter; am gerechtesten] Adverb | prawidłowoadverb słusznieadverb |