Deutsch-Polnisch Wörterbuch »

auf bedeutet auf Polnisch

DeutschPolnisch
auflösen [löste auf; hat aufgelöst] Verb

rozwiązywaćverb
o instytucji, organizacji: ulegać samolikwidacji

Auflösen [löste auf; hat aufgelöst] Substantiv

rozpadnoun
podzielenie na części

aufmachen [machte auf; hat aufgemacht] Verb

wszcząć(książkowy) zacząć jakąś działalność, akcję, dać początek czemuś
verb

aufmucken [muckte auf; hat aufgemuckt] (auch: aufmucksen) Verb

podskakiwać(potocznie, potoczny) występować gwałtownie przeciw czemu lub komu
verb

aufnähen [nähte auf; hat aufgenäht] Verb

naszyćverb

naszywaćverb

przyszyćverb

aufpassen [passte auf; hat aufgepasst] (auf mit Akkusativ) Verb

uważaćverb
skupiać się

uważaćverb
zwracać szczególną uwagę na coś; być ostrożnym

aufpflanzen [aufgepflanzt; hat aufgepflanzt] Verb

osadzaćverb

osadzićverb

stanąćverb

zatknąćverb

zatykaćverb

aufpumpen [pumpte auf; hat aufgepumpt] Verb

pompowaćverb
wtłaczać dokądś

aufputzen [putzte auf; hat aufgeputzt] Verb

przebieraćverb
dobierać komuś kostium, przebranie

przebieraćverb
zakładać kostium, przebranie

aufragen [ragte auf; hat aufgeragt] Phrase

wznosićphrase

aufrauchen [rauchte auf; hat aufgeraucht] Verb

wypalaćverb
o papierosie, węglu, świecy itp. zużywać coś przez palenie

aufräumen [räumte auf; hat aufgeräumt] Verb

ogarniać(potocznie, potoczny) niezbyt dokładnie porządkować, sprzątać
verb

aufräumen [räumte auf; hat aufgeräumt] Substantiv

oczyszczenienoun
przywrócenie porządku, higieny

Aufräumen [räumte auf; hat aufgeräumt] Substantiv

sprzątanienoun
przywracanie porządku i czystości

aufräumen [räumte auf; hat aufgeräumt] Adjektiv

porządnyadjective
lubiący porządek

uporządkowanyadjective
taki, który wykazuje porządek, ład, dobrą organizację

aufgeregt [aufgeregter; am aufgeregtesten] Adverb

na skrajuadverb
o sytuacji bardzo blisko zmiany stanu na inny stan o przeciwnych cechach

aufregen [regte auf; hat aufgeregt] Verb

zirytowaćverb

aufgeregt | gespannt Adjektiv

podniecony(książkowy) będący w stanie pobudzenia emocjonalnego
adjective

aufreizen [reizte auf; hat aufgereizt] Verb

pobudzaćverb
wprawiać kogoś w podniecenie seksualne

podburzaćverb

podburzyćverb

podniecaćverb

podniecićverb

aufgerichtet Adjektiv

nieokiełznany(książkowy) niedający się powściągnąć, pohamować, opanować
adjective

aufrichten [richtete auf, hat aufgerichtet] Verb

stawaćverb
unosić się w kierunku pionowym

aufrollen [rollte auf; hat aufgerollt] Verb

nakręcaćverb
okręcać lub nawijać coś wokół czegoś

opasywaćverb
znajdować się dookoła czegoś

rolowaćverb
zwijać w rulon

aufrücken [rückte auf; ist aufgerückt] Verb

posunąć się do przoduverb

posuwać się do przoduverb

aufrunden [rundete auf; hat aufgerundet] Verb

spędzaćverb
zaganiać/zbierać ludzi lub zwierzęta w jedno miejsce

5678

Zuletzt gesucht