arbeit bedeutet auf Polnisch
| Deutsch | Polnisch |
|---|---|
| der Arbeitslose [ein Arbeitsloser; des/eines Arbeitslosen; die Arbeitslosen/zwei Arbeitslose] Substantiv | bezrobotnanoun |
| Arbeitsloser Substantiv | bezrobotnynoun |
| die Arbeitslosigkeit [der Arbeitslosigkeit] Substantiv | bezrobocie(ekonomia, ekonomiczny) stan, w którym część osób zdolnych do pracy i chcących ją podjąć nie może jej znaleźć; |
| der Arbeitsort Substantiv | pracownia(edukacja, edukacyjny) szkolna sala lekcyjna wyposażona w urządzenia potrzebne do nauki jakiegoś przedmiotu |
| der Arbeitsplatz [des Arbeitsplatzes; die Arbeitsplätze] Substantiv | miejsce pracynoun robota(potocznie, potoczny) miejsce, w którym ktoś jest zatrudniony stanowisko pracynoun |
| Arbeitsrückstand Substantiv | zaległośćnoun |
| Arbeitsschutz- Adjektiv | behapowski(potocznie, potoczny) związany z BHP, albo z behapowcem |
| Arbeitssprache | |
| die Arbeitssucht Substantiv | pracoholizm(psychologia, psychologiczny) (socjologia, socjologiczny) uzależnienie od wykonywania pracy; |
| Arbeitssüchtige Substantiv | pracoholiknoun |
| Arbeitstou-ristik Substantiv | saksy(historia, historyczny, historycznie) emigracja sezonowa Polaków do Niemiec na okres robót polowych |
| die Arbeitsunfähigkeit [der Arbeitsunfähigkeit; die Arbeitsunfähigkeiten] Substantiv | zwolnienienoun |
| der Arbeitsvertrag [des Arbeitsvertrag(e)s; die Arbeitsverträge] Substantiv | umowa o pracę(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) umowa zawarta między pracodawcą a pracownikiem, w której pracownik zobowiązuje się do wykonywania dla pracodawcy określonej pracy za określonym wynagrodzeniem; |
| das Arbeitszimmer [des Arbeitszimmers; die Arbeitszimmer] Substantiv | gabinetnoun |
| abarbeiten | abtakeln Adjektiv | zniszczony(przenośnie, przenośnia) zmęczony, wycieńczony, o niezdrowym wyglądzie |
| die Abarbeitung [der Abarbeitung(en)] Substantiv | dopięcie(przenośnie, przenośnia) osiągnięcie czegoś opracowanienoun pomniejszanienoun realizowanienoun wykonywanienoun |
| Abarbeitungsgeschwindigkeit | |
| Ajourarbeit | Durchbrucharbeit Substantiv | ażurnoun |
| die Akkordarbeit [der Akkordarbeit] Phrase | praca akordowaphrase |
| der Akkordarbeiter [des Akkordarbeiters; die Akkordarbeiter] Phrase | akordowiecphrase robotnik akordowyphrase |
| AU-Bescheinigung | Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung | Krankenschein | Krankschreibung Substantiv | zwolnienie lekarskie(urzędowy) (medycyna, medyczny) zaświadczenie wystawiane przez lekarza, usprawiedliwiające nieobecność pracownika w pracy, niezdolnego do pracy z powodu choroby lub konieczności zapewnienia opieki choremu członkowi rodziny; |
| der Außendienstmitarbeiter [des Außendienstmitarbeiters; die Außendienstmitarbeiter] Substantiv | przedstawiciel handlowy(handel, handlowy) handlowiec odpowiedzialny za pozyskiwanie i obsługę klientów dla przedsiębiorstwa; |
| der Bauarbeiter [des Bauarbeiters; die Bauarbeiter] Substantiv | budowlaniec(potocznie, potoczny) pracownik budowlany budowlanynoun budowniczynoun |
| bearbeiten [bearbeitete; hat bearbeitet] Verb | obrabiaćverb |
| die Bearbeitung [der Bearbeitung; die Bearbeitungen] Substantiv | edytowanienoun |
| Bearbeitung | Behandlung Substantiv | obróbkanoun |
| Benediktinerarbeit Substantiv | benedyktyńska pracanoun |
| Bergmann | Bergarbeiter Substantiv | górniknoun |
| die Bodenbearbeitung [der Bodenbearbeitung; die Bodenbearbeitungen] Substantiv | uprawanoun |
| Eisenarbeit Substantiv | ślusarka(potocznie, potoczny) zawód ślusarza, ślusarstwo |
