Deutsch-Norwegisch Wörterbuch »
zug bedeutet auf Norwegisch
| Deutsch | Norwegisch |
|---|---|
| in Bezug auf | |
| in einem Zug | |
| in einem Zuge | |
| in Hauptzügen | |
| in Verzug kommen | |
| Intercity-Zug | |
| jemanden zügeln | |
| der Jogginganzug [des Jogginganzuges|Jogginganzugs; die Jogginganzüge] Phrase m | joggedressnoun |
| der Kissenbezug [des Kissenbezug(e)s; die Kissenbezüge] Substantiv m | putevarnoun |
| der Kontoauszug [des Kontoauszug(e)s; die Kontoauszüge] Substantiv m | kontoutskriftnoun |
| der Kreuzzug [des Kreuzzug(e)s; die Kreuzzüge] Phrase m | korstognoun |
| der Lastenaufzug [des Lastenaufzuges|Lastenaufzugs; die Lastenaufzüge] Substantiv m | vareheisnoun |
| der Lastzug [des Lastzugs, des Lastzuges; die Lastzüge] Substantiv m | trailernoun |
| der Leichenzug [des Leichenzuges|Leichenzugs; die Leichenzüge] Substantiv m | likferdnoun |
| Lokalzug | |
| der Luftzug [des Luftzugs|Luftzuges; die Luftzüge] Substantiv m | blaffnoun |
| monatliche vorläufiger Steuerabzug | |
| der Nachtzug [des Nachtzuges, des Nachtzugs; die Nachtzüge] Phrase m | nattognoun |
| der Nachzügler [des Nachzüglers; die Nachzügler] Phrase m | etternølernoun |
| der Nahverkehrszug [des Nahverkehrszuges, des Nahverkehrszugs; die Nahverkehrszüge] Phrase m | lokaltognoun |
| der Rückzug [des Rückzugs, des Rückzuges; die Rückzüge] Substantiv m | retrettnoun |
| der Schlafanzug [des Schlafanzug(e)s; die Schlafanzüge] Substantiv m | pyjamasnoun |
| der Schnellzug [des Schnellzuges, des Schnellzugs; die Schnellzüge] Substantiv m | ekspressnoun hurtigtognoun |
| der Sonderzug [des Sonderzuges, des Sonderzugs; die Sonderzüge] Substantiv m | ekstratognoun |
| der Taucheranzug [des Taucheranzugs, des Taucheranzuges; die Taucheranzüge] Substantiv m | dykkerdraktnoun froskemannsdraktnoun |
| der Trainingsanzug [des Trainingsanzug(e)s; die Trainingsanzüge] Substantiv m | treningsdraktnoun |
| der Trauerzug [des Trauerzuges|Trauerzugs; die Trauerzüge] Substantiv m | likferdnoun |
| der Turnanzug [des Turnanzuges|Turnanzugs; die Turnanzüge] Substantiv m | gymnastikkdraktnoun |
| übel zugerichtet werden | |
| der Umzug [des Umzuges, des Umzugs; die Umzüge] Substantiv m | flyttingnoun opptoggnoun |
| ungezügelt Adjektiv | løpskadjective |
| unter Bezug auf | |
| unter Bezugnahme auf | |
| der Verzug [des Verzuges, des Verzugs; die Verzüge] Substantiv | forsinkelsenoun restansenoun |
| Vollzug |
