Deutsch-Norwegisch Wörterbuch »
zug bedeutet auf Norwegisch
| Deutsch | Norwegisch |
|---|---|
| an der Börse zugelassen | |
| der Anzug [des Anzugs/Anzuges; die Anzüge] Substantiv m | antrekknoun dressnoun habittnoun |
| der Arbeitsanzug [des Arbeitsanzuges/Arbeitsanzugs; die Arbeitsanzüge] Substantiv m | arbeidsklærnoun |
| der Atemzug [des Atemzuges/Atemzugs; die Atemzüge] Substantiv m | åndedragnoun åndedrettnoun |
| der Aufzug [des Aufzug(e)s; die Aufzüge] Substantiv m | elevatornoun heisnoun |
| der Auszug [des Auszug(e); die Auszüge] Substantiv m | utdragnoun |
| der Badeanzug [des Badeanzuges/Badeanzugs; die Badeanzüge] Substantiv m | badedraktnoun |
| der Bettbezug [des Bettbezug(e)s; die Bettbezüge] Substantiv m | dynetrekknoun |
| bevorzugen [bevorzugte; hat bevorzugt] Verb v | begunstigeverb favorisereverb foretrekkeverb |
| der Bezug [des Bezugs, des Bezuges; die Bezüge] Substantiv m | trekknoun |
| bezüglich Adjektiv | angåendeadjective med hensyn tiladjective |
| der D-Zug [des D-Zugs, des D-Zuges; die D-Züge] (Durchgangszug) Substantiv m | ekspressnoun |
| dazugehören [gehörte dazu; hat dazugehört] Verb | høre med tilverb |
| den Rückzug antreten | |
| der Durchzug [des Durchzuges, des Durchzugs; die Durchzüge] Substantiv m | gjennomtrekknoun |
| der Eilzug [des Eilzugs, des Eilzuges; die Eilzüge] Substantiv m | ekspresstognoun |
| der Einzug [des Einzuges, des Einzugs; die Einzüge] Substantiv m | innflytningnoun |
| die Entzugserscheinung [der Entzugserscheinung; die Entzugserscheinungen] Phrase f | abstinenssymptomnoun |
| der Fackelzug [des Fackelzuges, des Fackelzugs; die Fackelzüge] Phrase m | fakkeltognoun |
| der Feldzug [des Feldzugs, des Feldzuges; die Feldzüge] Substantiv m | felttognoun |
| der Flaschenzug [des Flaschenzug(e)s; die Flaschenzüge] Substantiv m | taljenoun |
| der Gebirgszug [des Gebirgszugs|Gebirgszuges; die Gebirgszüge] Substantiv m | fjellkjedenoun |
| Gesichtszüge | |
| der Grundzug [des Grundzuges|Grundzugs; die Grundzüge] Substantiv m | grunntrekknoun |
| der Güterzug [des Güterzuges, des Güterzugs; die Güterzüge] Substantiv m | godstognoun |
| Heringszug | |
| hinzugefügt | |
| hinzufügen [fügte hinzu; hat hinzugefügt] Verb v | tilføyeverb |
| der Höhenzug [des Höhenzugs, des Höhenzuges; die Höhenzüge] Substantiv m | høydedragnoun |
| der Hosenanzug [des Hosenanzugs|Hosenanzuges; die Hosenanzüge] Substantiv m | buksedressnoun |
| im Anzug sein | |
| im Zuge | |
| in Bezug auf |
