Deutsch-Latein Wörterbuch »

rund bedeutet auf Latein

DeutschLatein
Rund Substantiv
etwas Kreis- oder Kugelförmiges, etwas Gekrümmtes

circulus [circuli]noun

rund Adjektiv
kreisförmig (eben)

rotundus [rotunda -um, rotundior -or -us, rotundissimus -a -um]adjective

rund Adjektiv
kugelförmig (räumlich), ohne Ecken

rotundus [rotunda -um, rotundior -or -us, rotundissimus -a -um]adjective

Runde Substantiv
das Absolvieren eines Weges, der wieder an seinen Ausgangspunkt zurückkehrt

ambitus [ambitus]noun

Runde Substantiv
ein kleiner zusammengehöriger Personenkreis

globōsusnoun

Runde Substantiv
eine Rennstrecke, die mehrmals durchfahren oder durchlaufen werden muss

ambitus [ambitus]noun

Runde Substantiv
Getränke (inzwischen auch Essen) für eine beisammensitzende Menschengruppe

globōsusnoun

Runde Substantiv
zeitlich begrenzter Abschnitt eines Wettkampfs

globōsusnoun

runden Verb
Mathematik: eine Zahl in Stellenschreibweise auf eine Zahl mit weniger bedeutungstragenden Stellen setzen

globōsusverb

Rundfunk Substantiv
die Institutionen in ihrer Gesamtheit, die Musik oder Wortbeiträge per Funk verbreiten

radiophoniumnoun

Rundfunk Substantiv
technische Übertragung von Informationen über Funkwellen mit der Absicht, eine große Anzahl von Empfängern zu erreichen

radiophoniumnoun

Rundfunkempfänger Substantiv
Gerät zum Empfang von Rundfunkprogrammen

radiophoniumnoun

Rundfunksender Substantiv
Sender (Institution), der hauptsächlich Hörfunk- oder Fernsehprogramme ausstrahlt

reticulum [reticuli]noun

Rundfunksender Substantiv
Technik: technische Antennenanlage zum Ausstrahlen von Rundfunksendungen

locus [loci]noun

Rundgang Substantiv
Spaziergang, Wanderung, deren Ziel ihr Ausgangspunkt ist

spatior [spatiari, spatiatus sum]noun

Rundgang Substantiv
Weg, der zu seinem Ausgangspunkt zurückführt

ambitus [ambitus]noun

rundlich Adjektiv
ein wenig dick

pinguis [pingue, pinguior -or -us, pinguissimus -a -um]adjective

rundlich Adjektiv
nahezu rund; von runden Formen geprägt

circulus [circuli]adjective

Rundstück Substantiv
norddeutsch, von der dänischen Grenze bis an die Unterelbe: kleines, rundliches oder längliches aus Mehl hergestelltes Gebäck

volvōnoun

Rundtanz Substantiv
ein gemeinsam, in einem Kreis mit genau definierten Bewegungen durchgeführter Tanz

chorea [choreae]noun

chorus [chori]noun

rundum Adverb
völlig, voll und ganz

omnīnōadverb

Abgrund Substantiv
schauerliche, gefährliche Tiefe

abruptanoun

auf Grund preposition
mit Genitiv; zeigt den Grund eines Sachverhalts an: wegen

obpreposition

aufgrund preposition
mit Genitiv; zeigt den Grund eines Sachverhalts an: wegen

obpreposition

aufrunden Verb
Mathematik: die nächsthöhere glatte Zahl anstelle einer genaueren Zahl angeben

rotundōverb

Beweggrund Substantiv
Entscheidungsgrundlage für eine bestimmte Handlung oder Unterlassung

causa [causae]noun

Burundi Substantiv
Staat in Ostafrika

Burundianoun

die Runde machen herumerzählt werden, an Bekanntheit erlangen

ambire

gerundet Adjektiv
Linguistik: mit Rundung der Lippen gebildet

globōsusadjective

Gerundium Substantiv
Verbalsubstantiv im engeren Sinne, zum Beispiel lateinisch agendo, dicendi, englisch (her) going, (by) making

gerundium [gerundii]noun

Gerundivum Substantiv
Linguistik/Sprachwissenschaft, Grammatik: Partizip I in passivischer Bedeutung

gerundivum [gerundivi]noun

Grund Substantiv
Basis für etwas

fundāmennoun

Grund Substantiv
ein Stück Land

egredior [egredi, egressus sum]noun

Grund Substantiv
Ereignis, welches ein Darauffolgendes hervorgerufen hat

causa [causae]noun

Grund Substantiv
Grundfläche eines Gefäßes, einer Grube oder Ähnlichem

fundus [fundi]noun

Grundfeste Substantiv
unterster tragender Teil eines Bauwerkes, der dasselbe mit dem Erdboden verbindet

fundatio [fundationis]noun

Grundform Substantiv
Ausgangsform eines flektierbaren Wortes im Flexionsparadigma

lēmmanoun

Grundform Substantiv
Ausgangsform eines Verbs

impersonativusnoun

Grundgesetz Substantiv
die Verfassung eines Staates, besonders der Bundesrepublik Deutschland

constitutio [constitutionis]noun

12