Deutsch-Latein Wörterbuch »
abend bedeutet auf Latein
| Deutsch | Latein |
|---|---|
| Abend Substantiv die Himmelsrichtung Westen | vesper [vesperis]noun vespera [vesperae]noun |
| Abend Substantiv die Tageszeit nach dem Nachmittag, die beginnt, wenn die Sonne den Horizont erreicht, und bei völliger Dunkelheit endet; dem Abend geht der Tag voran und auf den Abend folgt die Nacht | vesper [vesperis]noun vespera [vesperae]noun |
| Abendandacht Substantiv eine Andacht, die am Abend (in den Abendstunden) stattfindet | complētōriumnoun |
| Abendbrot (überwiegend aus Brot bestehende) Mahlzeit zum Tagesende Substantiv | cena [cenae]noun |
| Abenddämmerung Substantiv Dämmerung bei Sonnenuntergang | crepusculum [crepusculi]noun |
| Abendempfang Substantiv ein (festlicher, feierlicher) Empfang am Abend | vesper [vesperis]noun |
| Abendessen (in Teilen Nord- und Ostdeutschlands sowie in der Schweiz warme) Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird Substantiv | cena [cenae]noun |
| abendfüllend Adjektiv den gesamten oder zumindest einen Großteil des Abends andauernd | pernox [(gen.), pernoctis]adjective |
| Abendgottesdienst Substantiv Religion: Gottesdienst, der an einem Abend abgehalten wird | vesperaenoun |
| Abendkasse Substantiv Kasse, an der Karten direkt vor der abendlichen Veranstaltung verkauft werden | arca [arcae]noun |
| Abendkleid Substantiv besonders festliches, elegantes, oft bodenlanges Kleid für den Abend | cyclas [cycladis]noun |
| abendlich Adjektiv zum Abend gehörend; am Abend, abends stattfindend | vespertinus [vespertina, vespertinum]adjective |
| Abendlicht Substantiv Licht der Abenddämmerung | crepusculum [crepusculi]noun |
| Abendmahl Substantiv Christentum: eigentlich »Letztes Abendmahl«, das letzte feierliche Essen Jesus von Nazarets mit seinen zwölf erstberufenen Jüngern (Aposteln) | Ultima Cenanoun |
| Abendmahl Substantiv Christentum: Handlung im Rahmen des Gottesdienstes, die an [1] erinnert (vor allem nach protestantischem Verständnis) | eucharistia [eucharistiae]noun |
| Abendmahlzeit Substantiv die Gesamtheit der Speisen, die am Abend gereicht werden | coenarenoun |
| Abendrot Substantiv die rötliche Verfärbung des Himmels während der abendlichen Dämmerung | vesper rubensnoun |
| abends Adverb Zeitangabe: am Abend, während des Abends | vesperiadverb |
| Abendstern Substantiv Bezeichnung für den Planeten Venus am westlichen Abendhimmel | Hesperus [Hesperi]noun |
| Abendzeit Substantiv die Zeit am Abend | vesper [vesperis]noun |
| guten Abend Interjection der Abendgruß; die Begrüßung am späten Tag | bonum vesperuminterjection |
| hochtrabend Adjektiv übertrieben vornehm und dabei ohne Inhalt | grandiloquus [grandiloqua, grandiloquum]adjective |
| Maiabend Substantiv Abend im Mai | vesper [vesperis]noun |
| Vorabend Substantiv der Abend oder Tag vor einem Feiertag oder besonderen Ereignis | vesper [vesperis]noun |
| wohlhabend Adjektiv großes Vermögen besitzend | abundans [abundantis (gen.), abundantior -or -us, abundantissimus -a -um]adjective |
| zu Abend essen Substantiv das Abendessen zu sich nehmen, Abendbrot essen | cena [cenae]noun |
