Deutsch-Englisch Wörterbuch »

setzte bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
durchsetzen [setzte durch; hat durchgesetzt] Verb
[ dˈʊɐçzˌɛtsən]

(Schüler) assert oneself against ...verb

(verteilt) infiltrateverb

Lösung) get acceptedverb

Reform) carry throughverb

einsetzen [setzte ein; hat eingesetzt] (für +AKK)] Verb

insert [inserted, inserting, inserts]◼◼◼verb
[UK: ɪn.ˈsɜːt] [US: ˌɪn.ˈsɝːt]

constitute [constituted, constituting, constitutes]◼◼◼verb
[UK: ˈkɒn.stɪ.tjuːt] [US: ˈkɑːn.stə.ˌtuːt]

implant [implanted, implanting, implants]◼◼◼verb
[UK: ɪm.ˈplɑːnt] [US: ˌɪm.ˈplænt]

reinsert [reinserted, reinserting, reinserts]◼◼◻verb
[UK: ˌriːˈɪnsət ] [US: ˌriɪnˈsɜrt ]

enthrone [enthroned, enthroning, enthrones]◼◻◻verb
[UK: ɪn.ˈθrəʊn] [US: ɪnˈθroʊn]

entgegensetzen [setzte entgegen; hat entgegengesetzt] Verb

oppose [opposed, opposing, opposes]◼◼◼verb
[UK: ə.ˈpəʊz] [US: əˈpoʊz]

contrast [contrasted, contrasting, contrasts]◼◼◻verb
[UK: kən.ˈtrɑːst] [US: ˈkɑːn.træst]

subtend [subtended, subtending, subtends]verb
[UK: səb.ˈtend] [US: səb.ˈtend]

festsetzen [setzte fest; hat festgesetzt] Verb

fix [fixed, fixing, fixes]◼◼◼verb
[UK: fɪks] [US: ˈfɪks]

settle [settled, settling, settles]◼◼◻verb
[UK: ˈset.l̩] [US: ˈset.l̩]

(Pflichten) lay downverb

fortsetzen [setzte fort; hat fortgesetzt] Verb

continue [continued, continuing, continues]◼◼◼verb
[UK: kən.ˈtɪ.njuː] [US: kən.ˈtɪ.njuː]
We will continue the search. = Wir werden die Suche fortsetzen.

resume [resumed, resuming, resumes]◼◼◻verb
[UK: rɪˈz.juːm] [US: rə.ˈzuːm]

proceed [proceeded, proceeding, proceeds]◼◼◻verb
[UK: prə.ˈsiːd] [US: prə.ˈsiːd]

freisetzen [setzte frei; hat freigesetzt] Verb

release (workers gas energy)◼◼◼verb
[UK: rɪ.ˈliːs] [US: ri.ˈliːs]

gegenübersetzen [setzte gegenüber; hat gegenübergesetzt] Verb

seat so opposite soverb

gleichsetzen [setzte gleich; hat gleichgesetzt] Verb

equate [equated, equating, equates]◼◼◼verb
[UK: ɪ.ˈkweɪt] [US: ɪ.ˈkweɪt]
You can't equate nationalism with fascism. = Man kann Nationalismus nicht mit Faschismus gleichsetzen.

compare with◼◻◻verb
[UK: kəm.ˈpeə(r) wɪð] [US: kəm.ˈper wɪθ]

put on a level withverb

herabsetzen [setzte herab; hat herabgesetzt] Verb

belittle [belittled, belittling, belittles]◼◼◼verb
[UK: bɪ.ˈlɪt.l̩] [US: bə.ˈlɪt.l̩]

degrade [degraded, degrading, degrades]◼◼◼verb
[UK: dɪ.ˈɡreɪd] [US: dɪ.ˈɡreɪd]
This song is degrading to women. = Dieses Lied ist herabsetzend gegenüber Frauen.

depreciate [depreciated, depreciating, depreciates]◼◼◻verb
[UK: dɪ.ˈpriː.ʃɪeɪt] [US: də.ˈpriː.ʃi.ˌet]

abandon shipverb

heraufsetzen [setzte herauf; hat heraufgesetzt] Verb

raise [raised, raising, raises]◼◼◼verb
[UK: reɪz] [US: ˈreɪz]

put up◼◻◻verb
[UK: ˈpʊt ʌp] [US: ˈpʊt ʌp]

hinsetzen [setzte hin; hat hingesetzt] Verb
[ hˈɪnzɛtsən]

sit down◼◼◼verb
[UK: sɪt daʊn] [US: ˈsɪt ˈdaʊn]

hinaufsetzen [setzte hinauf; hat hinaufgesetzt] Verb

raise [raised, raising, raises]◼◼◼verb
[UK: reɪz] [US: ˈreɪz]

increase [increased, increasing, increases]◼◼◼verb
[UK: ɪn.ˈkriːs] [US: ˌɪn.ˈkriːs]

hintansetzen [setzt hintan; setzte hintan; hat hintangesetzt] Verb

(vernachlässigen) neglectverb

put lastverb

hinwegsetzen [setzte hinweg; hat hinweggesetzt] Verb

ignore [ignored, ignoring, ignores]◼◼◼verb
[UK: ɪɡ.ˈnɔː(r)] [US: ɪg.ˈnɔːr]

hinzusetzen [setzte hinzu; hat hinzugesetzt] Verb

add [added, adding, adds]◼◼◼verb
[UK: æd] [US: ˈæd]

join soverb

sit down next to soverb

niedersetzen [setzte nieder; hat niedergesetzt] Verb

sit down◼◼◼verb
[UK: sɪt daʊn] [US: ˈsɪt ˈdaʊn]

put down◼◻◻verb
[UK: ˈpʊt daʊn] [US: ˈpʊt ˈdaʊn]

123