Deutsch-Englisch Wörterbuch »

setzen bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
einsetzend

instating

die Einsetzende Substantiv

inductor [inductors]noun
[UK: ˌɪn.ˈdək.tə(r)] [US: ˌɪn.ˈdək.tər]

der Einsetzender Substantiv

inductor [inductors]noun
[UK: ˌɪn.ˈdək.tə(r)] [US: ˌɪn.ˈdək.tər]

entgegensetzen [setzte entgegen; hat entgegengesetzt] Verb

oppose [opposed, opposing, opposes]◼◼◼verb
[UK: ə.ˈpəʊz] [US: əˈpoʊz]

contrast [contrasted, contrasting, contrasts]◼◼◻verb
[UK: kən.ˈtrɑːst] [US: ˈkɑːn.træst]

subtend [subtended, subtending, subtends]verb
[UK: səb.ˈtend] [US: səb.ˈtend]

entgegensetzend

opposing◼◼◼[UK: ə.ˈpəʊz.ɪŋ] [US: əˈpo.ʊz.ɪŋ]

contrasting[UK: kən.ˈtrɑːst.ɪŋ] [US: kən.ˈtræ.stɪŋ]

subtending[UK: səb.ˈtend.ɪŋ] [US: səb.ˈtend.ɪŋ]

entgegensetzende

opposing◼◼◼[UK: ə.ˈpəʊz.ɪŋ] [US: əˈpo.ʊz.ɪŋ]

das Entsetzen [des Entsetzens; —] Substantiv
[ɛntˈzɛʦn̩]

horror [horrors]◼◼◼noun
[UK: ˈhɒ.rə(r)] [US: ˈhɔː.rər]
Mary gasped in horror. = Maria rang vor Entsetzen nach Luft.

entsetzen [entsetzte; hat entsetzt] Verb

appal [appaled, appaling, appals]◼◼◼verb
[UK: ə.ˈpɔːl] [US: ə.ˈpɔːl]

ersetzen [ersetzte; hat ersetzt] Verb

replace [replaced, replacing, replaces]◼◼◼verb
[UK: rɪ.ˈpleɪs] [US: ˌri.ˈpleɪs]
Who'll replace you? = Wer ersetzt dich?

substitute [substituted, substituting, substitutes]◼◼◻verb
[UK: ˈsʌb.stɪ.tjuːt] [US: ˈsʌb.stə.ˌtuːt]
He substituted the injured player. = Er ersetzte den verletzten Spieler.

supersede [superseded, superseding, supersedes]◼◼◻verb
[UK: ˌsuː.pə.ˈsiːd] [US: ˌsuː.pər.ˈsiːd]

superseding◼◻◻verb
[UK: ˌsuː.pə.ˈsiːd.ɪŋ] [US: ˌsuː.pər.ˈsiːd.ɪŋ]

das Ersetzen Substantiv

replacing◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈpleɪs.ɪŋ] [US: rə.ˈpleɪs.ɪŋ]

Ersetzen

supplanting◼◻◻[UK: sə.ˈplɑːnt.ɪŋ] [US: sə.ˈplænt.ɪŋ]

subrogate[UK: sˈʌbrəɡˌeɪt] [US: sˈʌbrəɡˌeɪt]

ersetzend

replacing◼◼◼[UK: rɪ.ˈpleɪs.ɪŋ] [US: rə.ˈpleɪs.ɪŋ]

substituting◼◻◻[UK: ˈsʌb.stɪ.tjuːt.ɪŋ] [US: ˈsʌb.stə.ˌtuːt.ɪŋ]

surrogating

Farbe absetzen von

to contrast with

to set off against

fehlbesetzen [besetzte fehl; hat fehlbesetzt] Verb

miscast [miscast, miscasting, miscasts]verb
[UK: ˌmɪsˈk.ɑːst] [US: ˌmɪ.ˈskæst]

fehlbesetzend

miscasting[UK: ˌmɪsˈk.ɑːst.ɪŋ] [US: ˌmɪsˈk.æ.stɪŋ]

festsetzen [setzte fest; hat festgesetzt] Verb

fix [fixed, fixing, fixes]◼◼◼verb
[UK: fɪks] [US: ˈfɪks]

settle [settled, settling, settles]◼◼◻verb
[UK: ˈset.l̩] [US: ˈset.l̩]

(Pflichten) lay downverb

fortsetzen [setzte fort; hat fortgesetzt] Verb

continue [continued, continuing, continues]◼◼◼verb
[UK: kən.ˈtɪ.njuː] [US: kən.ˈtɪ.njuː]
We will continue the search. = Wir werden die Suche fortsetzen.

resume [resumed, resuming, resumes]◼◼◻verb
[UK: rɪˈz.juːm] [US: rə.ˈzuːm]

proceed [proceeded, proceeding, proceeds]◼◼◻verb
[UK: prə.ˈsiːd] [US: prə.ˈsiːd]

fortsetzend

proceeding[UK: prə.ˈsiːd.ɪŋ] [US: prə.ˈsiːd.ɪŋ]

freisetzen [setzte frei; hat freigesetzt] Verb

release (workers gas energy)◼◼◼verb
[UK: rɪ.ˈliːs] [US: ri.ˈliːs]

gegenübersetzen [setzte gegenüber; hat gegenübergesetzt] Verb

seat so opposite soverb

die Gesetzen Substantiv

laws◼◼◼noun
[UK: lɔːz] [US: ˈlɒz]
I didn't break any laws. = Ich habe keinen Gesetzen zuwidergehandelt.

Gesetzen

rules◼◼◻[UK: ruːlz] [US: ˈruːlz]

statutes◼◻◻[UK: ˈstæ.tʃuːts] [US: ˈstæ.tʃuːts]

Gesetzen und Vorschriften nachkommen

to satisfy laws and regulations

der Gesetzentwurf [des Gesetzentwurfs, des Gesetzentwurfes; die Gesetzentwürfe] Substantiv
[ɡəˈzɛʦʔɛntˌvʊʁf]

(parl.) billnoun

1234