Deutsch-Englisch Wörterbuch »

hof bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
der Hof [des Hofs, des Hofes; die Höfe] Substantiv
[hoːf]

court [courts]◼◼◼noun
[UK: kɔːt] [US: ˈkɔːrt]Chasubles are the costume of the fools at the heavenly court. = Messgewänder sind das Kostüm der Narren am Himmlischen Hof.

courtyard [courtyards]◼◼◻noun
[UK: ˈkɔː.tjɑːd] [US: ˈkɔːr.ˌtjɑːrd]The window overlooks the courtyard. = Das Fenster geht zum Hof.

yard [yards]◼◼◻noun
[UK: jɑːd] [US: ˈjɑːrd]I am sweeping the yard. = Ich fege den Hof.

halo [halos]◼◻◻noun
[UK: ˈheɪ.ləʊ] [US: ˈheɪlo.ʊ]

der Hofarzt Substantiv

court physician◼◼◼noun

der Hofball Substantiv

court ball◼◼◼noun

die Hofdame [der Hofdame; die Hofdamen] Substantiv

court lady◼◼◼noun

die Hofdamen Substantiv

court ladies◼◼◼noun

der Hoferbe Substantiv

heir to a farmnoun

Hoffart [der Hoffart; —] Substantiv
[ˈhɔfaʁt]

arrogancenoun
[UK: ˈæ.rə.ɡəns] [US: ˈe.rə.ɡəns]

haughtinessnoun
[UK: ˈhɔː.tɪ.nəs] [US: ˈhɔː.tɪ.nəs]

pridnoun

hoffe

hope◼◼◼[UK: həʊp] [US: hoʊp]I hope. = Ich hoffe es.

hoffen [hoffte; hat gehofft auf +AKK] Verb

hope [hoped, hoping, hopes]◼◼◼verb
[UK: həʊp] [US: hoʊp]I hope. = Ich hoffe es.

weenverb
[UK: ween] [US: ˈwiːn]

hoffend

hoping◼◼◼[UK: ˈhəʊp.ɪŋ] [US: ˈhoʊp.ɪŋ]

hoffentlich

I hope so◼◼◼[UK: ˈaɪ həʊp ˈsəʊ] [US: ˈaɪ hoʊp ˈsoʊ]

Hoffentlich bleibt's so.

I hope it stays that way.

Hoffentlich!

Hopefully!◼◼◼Hopefully the summer will come soon! = Hoffentlich kommt der Sommer bald!

die Hoffnung [der Hoffnung; die Hoffnungen] Substantiv
[ˈhɔfnʊŋ]

hope [hopes]◼◼◼noun
[UK: həʊp] [US: hoʊp]

(auf) hope (for)noun

die Hoffnungen Substantiv

hopes◼◼◼noun
[UK: həʊps] [US: hoʊps]Don't get John's hopes up. = Mache John keine Hoffnungen!

Hoffnungen knüpfen an

to pin one's hopes on

der Hoffnungslauf Substantiv

repechage◼◼◼noun

hoffnungslos [hoffnungsloser; am hoffnungslosesten] Adjektiv

hopeless◼◼◼adjective
[UK: ˈhəʊ.plɪs] [US: ˈhoʊ.plɪs]It's hopeless. = Es ist hoffnungslos.

unhopefuladjective
[UK: ˌʌnˈhəʊpfʊl ] [US: ʌnˈhoʊpfəl ]

irredeemablyadjective
[UK: irr.e.deema.bi] [US: ir.re.deema.bi]

hoffnungslose

hopelessly◼◼◼[UK: ˈhəʊ.plɪ.sli] [US: ˈhoʊ.plɪ.sli]

unhopefully

die Hoffnungslosigkeit [der Hoffnungslosigkeit; —] Substantiv
[ˈhɔfnʊŋsˌloːzɪçˌkaɪ̯t]

hopelessness◼◼◼noun
[UK: ˈhəʊ.plɪ.snəs] [US: ˈhoʊ.plɪ.snəs]

desperatenessnoun

irredeemabilitynoun

irredeemablenessnoun

die Hoffnungslosigkeiten Substantiv

irredeemablenessnoun

der Hoffnungsschimmer [des Hoffnungsschimmers; die Hoffnungsschimmer] Substantiv
[ˈhɔfnʊŋsˌʃɪmɐ]

glimmer of hope◼◼◼noun
[UK: ˈɡlɪ.mə(r) əv həʊp] [US: ˈɡlɪ.mər əv hoʊp]

ray of hope◼◼◻noun
[UK: reɪ əv həʊp] [US: ˈreɪ əv hoʊp]

hoffnungsvoll

hopeful◼◼◼[UK: ˈhəʊp.fəl] [US: ˈhoʊp.fəl]

hopefully◼◼◻[UK: ˈhəʊp.fə.li] [US: ˈhoʊp.fə.li]

hoffnungsvolle

hopefully◼◼◼[UK: ˈhəʊp.fə.li] [US: ˈhoʊp.fə.li]

hoffnungsvollere

more hopeful◼◼◼

12↑

Zuletzt gesucht

    Online Wörterbücher

    Weitere Kuriositäten