hof bedeutet auf Englisch
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| hoffnungsvoll | hopeful◼◼◼[UK: ˈhəʊp.fəl] [US: ˈhoʊp.fəl] hopefully◼◼◻[UK: ˈhəʊp.fə.li] [US: ˈhoʊp.fə.li] |
| hoffnungsvolle | hopefully◼◼◼[UK: ˈhəʊp.fə.li] [US: ˈhoʊp.fə.li] |
| hoffnungsvollere | more hopeful◼◼◼ |
| hoffnungsvollste | most hopeful◼◼◼ |
| hofft | hopes◼◼◼[UK: həʊps] [US: hoʊps]Mary hopes that she can win. = Maria hofft auf einen Sieg. |
| hoffte | hoped◼◼◼[UK: həʊpt] [US: hoʊpt]John hoped to win. = John hoffte zu gewinnen. |
| die Hofgesellschaft Substantiv | court society◼◼◼noun |
| das Hofgesinde Substantiv | farm workersnoun |
| hofhalten | |
| die Hofhaltung Substantiv | holding of court◼◼◼noun |
| die Hofhecke Substantiv | farmyard hedgenoun |
| Hofherr | squire[UK: ˈskwaɪə(r)] [US: ˈskwaɪr] |
| der Hofherr Substantiv | estate ownernoun |
| der Hofhund [des Hofhunds, des Hofhundes; die Hofhunde] Substantiv [ˈhoːfˌhʊnt] | watchdog [watchdogs]noun |
| hofieren [hofiere; hat hofiert] Verb | court [courted, courting, courts]◼◼◼verb flatter [flattered, flattering, flatters]◼◻◻verb |
| das Hofieren Substantiv | courting◼◼◼noun |
| höfisch [höfischer; am höfischsten] Adjektiv | courtly [courtlier, courtliest]◼◼◼adjective |
| Hofknicks [des Hofknickses; die Hofknickse] Substantiv [ˈhoːfknɪks] | formal courtesynoun |
| die Hofleute Substantiv | courtiers◼◼◼noun |
| höflich [höflicher; am höflichsten] Adjektiv | complimentary◼◼◼adjective civilly◼◼◼adjective complimentarilyadjective unrudeadjective |
| höfliche | complimentary◼◼◼[UK: ˌkɒm.plɪ.ˈmen.tri] [US: ˌkɑːm.plə.ˈmen.tə.ri] politely◼◼◼[UK: pə.ˈlaɪt.li] [US: pə.ˈlaɪt.li] courteously◼◻◻[UK: ˈkɜː.tɪə.sli] [US: ˈkɝː.tiə.sli] |
| höflicher | blander[UK: ˈblæn.də(r)] [US: ˈblæn.dər] courtlier[UK: ˈkɔːt.lɪə(r)] [US: ˈkɔːrt.lɪər] |
| höflichere | more polite◼◼◼ |
| die Höflichkeit [der Höflichkeit; die Höflichkeiten] Substantiv [ˈhøːflɪçkaɪ̯t] | courtesy [courtesies]◼◼◼noun civility [civilities]◼◼◻noun courteousness◼◻◻noun comity [comities]◼◻◻noun blandnessnoun civilnessnoun suavitynoun |
