Deutsch-Englisch Wörterbuch »

haben bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
haben [hat; hatte; hat gehabt] Verb
[ hˈɑːbən]

haveverb
[UK: həv] [US: həv]

das Haben [des Habens; —] Substantiv
[ˈhaːbən]

credit [credits]noun
[UK: ˈkre.dɪt] [US: ˈkre.dət]

die Habenbuchung Substantiv

credit entrynoun
[UK: ˈkre.dɪt ˈen.tri] [US: ˈkre.dət ˈen.tri]

habend

having[UK: ˈhæv.ɪŋ] [US: ˈhæv.ɪŋ]

der Habenichts [des Habenichts; die Habenichtse] Substantiv
[ˈhaːbəˌnɪçʦ]

have not◼◼◼noun

die Habenseite Substantiv

credit [credits]◼◼◼noun
[UK: ˈkre.dɪt] [US: ˈkre.dət]

Habenseite

credit side◼◼◻[UK: ˈkre.dɪt saɪd] [US: ˈkre.dət ˈsaɪd]

die Habenula Substantiv

habenula◼◼◼noun

das Habenzinsabkommen Substantiv

agreement on creditor interest ratesnoun

die Habenzinsen [—; die Habenzinsen] Substantiv

interest on depositsnoun

der Habenzinssatz Substantiv

deposit rate◼◼◼noun

abhaben [hatte ab; hat abgehabt] Verb

have sth. offverb

abschaben [schabte ab; hat abgeschabt] Verb

scrape offverb
[UK: skreɪp ɒf] [US: ˈskreɪp ˈɒf]

erhaben [erhabener; am erhabensten] Adjektiv

sublime◼◼◼adjective
[UK: sə.ˈblaɪm] [US: sə.ˈblaɪm]
That landscape was sublime. = Das war eine erhabene Landschaft.

elevated◼◼◻adjective
[UK: ˈe.lɪ.veɪ.tɪd] [US: ˈe.lə.ˌve.təd]

august◼◻◻adjective
[UK: ˈɔː.ɡəst] [US: ˈɑː.ɡəst]

convex◼◻◻adjective
[UK: ˈkɒn.veks] [US: kən.ˈveks]

convexlyadjective
[UK: ˈkɒn.vek.sli] [US: ˈkɒn.vek.sli]

wohlhabend [wohlhabender; am wohlhabendsten] Adjektiv

wealthy [wealthier, wealthiest]◼◼◼adjective
[UK: ˈwel.θi] [US: ˈwel.θi]
I'm wealthy. = Ich bin wohlhabend.

affluent◼◼◻adjective
[UK: ˈæ.fluənt] [US: ˈæ.fluːənt]
We're certainly not affluent. = Wir sind mitnichten wohlhabend.

well off◼◻◻adjective

richlyadjective
[UK: ˈrɪt.ʃli] [US: ˈrɪt.ʃli]

Andere Mütter haben auch schöne Töchter.

There are plenty of other fish in the sea.

das Anfangsguthaben Substantiv

initial credit balancenoun

anhaben [hatte an; hat angehabt] (Akkusativ)] Verb

have on◼◼◼verb
[UK: həv ɒn] [US: həv ɑːn]

das Arbeitsvorhaben Substantiv

project [projects]◼◼◼noun
[UK: prə.ˈdʒekt] [US: prə.ˈdʒekt]

aufhaben [hatte auf; hat aufgehabt] Verb

wear◼◼◼verb
[UK: weə(r)] [US: ˈwer]

aufhabend

wearing[UK: ˈweər.ɪŋ] [US: ˈwer.ɪŋ]

aushaben [hatte aus; hat ausgehabt] Verb

finish [finished, finishing, finishes]verb
[UK: ˈfɪ.nɪʃ] [US: ˈfɪ.nɪʃ]

get outverb
[UK: ˈɡet ˈaʊt] [US: ˈɡet ˈaʊt]

das Auslandsguthaben [des Auslandsguthabens; die Auslandsguthaben] Substantiv

foreign assets (deposits)◼◼◼noun

ausschaben [schabte aus; hat ausgeschabt] Verb

curette [curetted, curetting, curettes]verb
[UK: kjʊə.ˈret] [US: kjʊ.ˈret]

das Bankguthaben [des Bankguthabens; die Bankguthaben] Substantiv

bank balance◼◼◼noun

das Barguthaben Substantiv

cash balance (assets)◼◼◼noun

balance in cashnoun

das Bauvorhaben [des Bauvorhabens; die Bauvorhaben] Substantiv
[ˈbaʊ̯foːɐ̯ˌhaːbn̩]

building project◼◼◼noun

befehlshabend

commanding◼◼◼[UK: kə.ˈmɑːnd.ɪŋ] [US: kə.ˈmænd.ɪŋ]The commanding officer led his army into enemy territory. = Der befehlshabende Offizier führte seine Armee ins Feindesland.

beieinanderhaben

have together

Da haben Sie es!

There you are!◼◼◼[UK: ðeə(r) juː ə(r)] [US: ˈðer ˈjuː ˈɑːr]

Da haben wir die Bescherung!

There you are![UK: ðeə(r) juː ə(r)] [US: ˈðer ˈjuː ˈɑːr]

12