Englisch-Deutsch Wörterbuch »

finish bedeutet auf Deutsch

EnglischDeutsch
finish [finished, finishing, finishes] verb
[UK: ˈfɪ.nɪʃ]
[US: ˈfɪ.nɪʃ]

beenden [beendete; hat beendet]◼◼◼VerbFinish your work. = Beende deine Arbeit!

vollenden [vollendete; hat vollendet]◼◼◻VerbJohn is finishing his work. = John vollendet seine Arbeit.

weiterverarbeiten [verarbeitete weiter; hat weiterverarbeitet]◼◻◻Verb

fertigbekommen [bekam fertig; hat fertigbekommen]Verb

aushaben [hatte aus; hat ausgehabt]Verb

auskriegen [kriegte aus; hat ausgekriegt]Verb

finish [finishes] noun
[UK: ˈfɪ.nɪʃ]
[US: ˈfɪ.nɪʃ]

das Finish [des Finishs; die Finishs]◼◼◼Substantiv

der Abschluß◼◼◻Substantiv

die Oberflächenbeschaffenheit◼◼◻Substantiv

die Appretur [der Appretur; die Appreturen]◼◻◻Substantiv
[apʀeˈtuːɐ̯]

der Garaus [des Garaus; die Garaus]◼◻◻Substantiv
[ˈɡaːɐ̯ʔaʊ̯s]

die PapieroberflächeSubstantiv

finish [UK: ˈfɪ.nɪʃ]
[US: ˈfɪ.nɪʃ]

abessen

finish (fabrics) verb
[UK: ˈfɪ.nɪʃ]
[US: ˈfɪ.nɪʃ]

appretieren [appretierte; hat appretiert]◼◼◼Verb

finish grinding honing noun

das FeinschleifenSubstantiv

finish one's training verb

auslernen [lernte aus; hat ausgelernt]Verb

finish quality noun

die Oberflächengüte◼◼◼Substantiv

finish speaking verb

ausreden [redete aus; hat ausgeredet]◼◼◼Verb

finished [UK: ˈfɪ.nɪʃt]
[US: ˈfɪ.nɪʃt]

fertige◼◼◼

beendete◼◼◼I finished my work. = Ich beendete meine Arbeit.

fertigem◼◻◻

ausgespielt◼◻◻

abgetan

ausgekriegt

finished goods (products) noun
[UK: ˈfɪ.nɪʃt ɡʊdz]
[US: ˈfɪ.nɪʃt ˈɡʊdz]

die Fertigwaren◼◼◼Substantiv

finished-goods inventory noun

die FertigwarenbestandSubstantiv

finished layout noun

das ReinlayoutSubstantiv

finished malt collecting hopper noun

der FertigmalztrichterSubstantiv

finished part noun

das Fertigteil◼◼◼Substantiv

finished product noun

die Fertigware [der Fertigware; die Fertigwaren]◼◼◼Substantiv

das Fertigprodukt [des Fertigprodukt(e)s; die Fertigprodukte]◼◼◼Substantiv

das Fertigerzeugnis [des Fertigerzeugnisses; die Fertigerzeugnisse]◼◼◼Substantiv

das Fertigfabrikat◼◻◻Substantiv

das GanzfabrikatSubstantiv

finished-product stage noun

die FabrikationsreifeSubstantiv

finished products noun

die Fertigfabrikate◼◼◼Substantiv

finished products (goods) noun

die Fertigerzeugnisse◼◼◼Substantiv

finished with one

ausgelernt

finishes [UK: ˈfɪ.nɪ.ʃɪz]
[US: ˈfɪ.nɪ.ʃəz]

beendet◼◼◼John finishes his shift at 2:30. = John beendet seine Schicht um 2:30.

vollendet◼◻◻

12