Deutsch-Englisch Wörterbuch »

behält bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
behält

reserves◼◼◼[UK: rɪ.ˈzɜːvz] [US: rə.ˈzɝːvz]

retains◼◼◻[UK: rɪ.ˈteɪnz] [US: rə.ˈteɪnz]

keeps◼◼◻[UK: kiːps] [US: ˈkiːps]John keeps secrets. = John behält Geheimnisse für sich.

der Behälter [des Behälters; die Behälter] Substantiv
[bəˈhɛltɐ]

container [containers]◼◼◼noun
[UK: kən.ˈteɪ.nə(r)] [US: kən.ˈteɪ.nər]
This container is completely watertight. = Dieser Behälter ist vollkommen wasserdicht.

tank [tanks]◼◼◻noun
[UK: tæŋk] [US: ˈtæŋk]

receptacle [receptacles]◼◼◻noun
[UK: rɪ.ˈsep.tək.l̩] [US: rə.ˈsep.tək.l̩]

bins◼◻◻noun
[UK: bɪnz] [US: ˈbɪnz]

crib [cribs]noun
[UK: krɪb] [US: ˈkrɪb]

der Behälterbauer Substantiv

tank construction engineernoun

der Behälterfrachtversand Substantiv

container shipmentnoun

der Behälterkörper Substantiv

container bodynoun

der Behältermantel Substantiv

claddingnoun
[UK: ˈklæd.ɪŋ] [US: ˈklæd.ɪŋ]

der Behälterzug Substantiv

container trainnoun

das Behältnis [des Behältnisses; die Behältnisse] Substantiv
[bəˈhɛltnɪs]

container [containers]◼◼◼noun
[UK: kən.ˈteɪ.nə(r)] [US: kən.ˈteɪ.nər]

der Abfallbehälter [des Abfallbehälters; die Abfallbehälter] Substantiv
[ˈapfalbəˌhɛltɐ]

refuse containernoun

der Altglasbehälter [des Altglasbehälters; die Altglasbehälter] Substantiv
[ˈaltɡlaːsbəˌhɛltɐ]

bottle banknoun

der Altpapierbehälter [des Altpapierbehälters; die Altpapierbehälter] Substantiv

paper banknoun

anbehält

keeps on

aufbehält

keeps on

der Ausgabebehälter Substantiv

dispenser [dispensers]noun
[UK: dɪ.ˈspen.sə(r)] [US: ˌdɪ.ˈspen.sər]

der Ausstellungsbehälter Substantiv

dump binnoun

beibehält

keeps◼◼◼[UK: kiːps] [US: ˈkiːps]

der Beizpulverbehälter Substantiv

container for disinfectant powdernoun

der Betonbehälter Substantiv

concrete vatnoun

der Brennstoffbehälter Substantiv

fuel-tanknoun

der Brühebehälter Substantiv

spray fluid tanknoun

der Druckbehälter Substantiv

pressure vessel◼◼◼noun

Druckgasbehälter

gas pressure vessel

der Druckgasbehälter Substantiv

compressed-gas containernoun

Druckluftbehälter [des Druckluftbehälters; die Druckluftbehälter] Substantiv
[ˈdʀʊklʊftbəˌhɛltɐ]

compressed-air reservoir◼◼◼noun

der Edelstahlbehälter Substantiv

stainless steel vat◼◼◼noun

einbehält

retains[UK: rɪ.ˈteɪnz] [US: rə.ˈteɪnz]

der Einwegbehälter [des Einwegbehälters; die Einwegbehälter] Substantiv

one-trip container (US)noun

der Eisenbahnbehälterverkehr Substantiv

train container servicenoun

Er behält immer einen klaren Kopf.

He always keeps a level head.

der Fadenbehälter Substantiv

thread containernoun

der Filterbehälter Substantiv

filter casenoun

der Fluothanebehälter Substantiv

fluothane containernoun

Flüssigkeitsbehälter

fluid reservoir◼◼◼

der Flüssigkeitsbehälter Substantiv

fluid container◼◼◻noun

12