Englisch-Deutsch Wörterbuch »

container bedeutet auf Deutsch

EnglischDeutsch
container [containers] noun
[UK: kən.ˈteɪ.nə(r)]
[US: kən.ˈteɪ.nər]

der Container [des Containers; die Container]◼◼◼Substantiv
[ˌkɔnˈteːnɐ]
The container is empty. = Der Container ist leer.

der Behälter [des Behälters; die Behälter]◼◼◼Substantiv
[bəˈhɛltɐ]
This container is completely watertight. = Dieser Behälter ist vollkommen wasserdicht.

das Behältnis [des Behältnisses; die Behältnisse]◼◼◼Substantiv
[bəˈhɛltnɪs]

Transportbehälter [des Transportbehälters; die Transportbehälter]◼◼◻Substantiv
[tʀansˈpɔʁtbəˌhɛltɐ]

container body noun

der BehälterkörperSubstantiv

container car noun

der ContainerwagenSubstantiv

container for disinfectant powder noun

der BeizpulverbehälterSubstantiv

container for the solid noun

der MaterialbehälterSubstantiv

der SubstanzbehälterSubstantiv

container for vegetables noun

der GemüsebehälterSubstantiv

container load noun

die Containerladung◼◼◼Substantiv

container of stored blood noun

die Blutkonserve [der Blutkonserve; die Blutkonserven]Substantiv
[ˈbluːtkɔnˌzɛʁvə]

container ship noun
[UK: kən.ˈteɪ.nə(r) ʃɪp]
[US: kən.ˈteɪ.nər ˈʃɪp]

das Containerschiff [des Containerschiff(e)s; die Containerschiffe]◼◼◼Substantiv
[kɔnˈteːnɐˌʃɪf]

container shipment noun

der BehälterfrachtversandSubstantiv

container train noun

der BehälterzugSubstantiv

acid container noun

der SäurebehälterSubstantiv

botanist's container noun

die Botanisiertrommel [der Botanisiertrommel; die Botanisiertrommeln]Substantiv
[botaniˈziːɐ̯ˌtʀɔml̩]

cargo container noun

der Luftfrachtcontainer◼◼◼Substantiv

compressed-gas container noun

der DruckgasbehälterSubstantiv

disposable container noun

die Einwegverpackung [der Einwegverpackung; die Einwegverpackungen]◼◼◼Substantiv
[ˈaɪ̯nveːkfɛɐ̯ˌpakʊŋ]

dust bag container noun

die StaubbeutelkassetteSubstantiv

dust container noun

der Staubbehälter◼◼◼Substantiv

film container

Filmdose

fluid container noun

der Flüssigkeitsbehälter◼◼◼Substantiv

fluothane container noun

der FluothanebehälterSubstantiv

garbage container [UK: ˈɡɑː.bɪdʒ kən.ˈteɪ.nə(r)]
[US: ˈɡɑːr.bɪdʒ kən.ˈteɪ.nər]

müllcontainer◼◼◼

halothane container noun

der HalothanbehälterSubstantiv

load of a container

Containerladung◼◼◼

one-trip container (US) noun

der Einwegbehälter [des Einwegbehälters; die Einwegbehälter]Substantiv

overflow container noun

der ÜberlaufbehälterSubstantiv

plastic container noun

Kunststoffbehälter [des Kunststoffbehälters; die Kunststoffbehälter]◼◼◼Substantiv
[ˈkʊnstʃtɔfbəˌhɛltɐ]

radium container

Radiumträger

refuse container noun

der Abfallbehälter [des Abfallbehälters; die Abfallbehälter]Substantiv
[ˈapfalbəˌhɛltɐ]

returnable container noun

der LeihbehälterSubstantiv

storage container noun

der Vorratsbehälter◼◼◼Substantiv

thread container noun

der FadenbehälterSubstantiv

train container service noun

der EisenbahnbehälterverkehrSubstantiv

water container noun

der Wasserbehälter [des Wasserbehälters; die Wasserbehälter]◼◼◼Substantiv
[ˈvasɐbəˌhɛltɐ]