Deutsch-Englisch Wörterbuch »

anlage bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
die Blinkanlage Substantiv

hazard warning lightsnoun

die Blitzableiteranlage Substantiv

lightning conductor installationnoun

das Brauchwasseranlage Substantiv

service water systemnoun

die Briefanlage Substantiv

enclosure [enclosures]noun
[UK: ɪn.ˈkləʊ.ʒə(r)] [US: ɪnˈklo.ʊ.ʒə(r)]

die Briefverteilanlage Substantiv

letter-sorting installationnoun

die Brotanlage Substantiv

bread unitnoun

die Brötchenanlage Substantiv

roll unitnoun

die Bruttoanlageninvestitionen Substantiv

gross investment in fixed assetsnoun

die Charakteranlage [der Charakteranlage; die Charakteranlagen] Substantiv

disposition [dispositions]◼◼◼noun
[UK: ˌdɪ.spə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌdɪ.spə.ˈzɪʃ.n̩]

characteristicsnoun
[UK: ˌkæ.rək.tə.ˈrɪ.stɪks] [US: ˌke.rək.tə.ˈrɪ.stɪks]

die Computeranlage Substantiv

installation [installations]◼◼◼noun
[UK: ˌɪn.stə.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˌɪn.stə.ˈleɪʃ.n̩]

die Datenspeicheranlage Substantiv

data storage unitnoun

die Datenverarbeitungsanlage Substantiv

data processor◼◼◼noun

die Daueranlage Substantiv

permanent investmentnoun

die Direktanlage Substantiv

direct investment◼◼◼noun

die Diskussionsanlage Substantiv

discussion equipmentnoun

die Dockanlagen Substantiv

dock (docking) facilities◼◼◼noun

docks◼◼◻noun
[UK: ˈdɒks] [US: ˈdɑːks]

die Drehstromanlage Substantiv

three-phase installationnoun

die Druckluftanlage Substantiv

compressor unit◼◼◼noun

die EDV-Anlage Substantiv

computer system [computer systems]◼◼◼noun
[UK: kəm.ˈpjuː.tə(r) ˈsɪ.stəm] [US: kəm.ˈpjuː.tər ˈsɪ.stəm]

EDV-Anlage

EDP system◼◻◻

die Einlastungsanlage Substantiv

discharge sewernoun

die elektrische Anlagen Substantiv

electrical installations◼◼◼noun

elektrische Maschinen und Anlagen

electrical machines and devices

die Embryonalanlage Substantiv

embryonic anlagenoun

die Energieanlage Substantiv

energy system◼◼◼noun

die Enteisungsanlage Substantiv

defroster [defrosters]noun
[UK: ˌdiː.ˈfrɒ.stə(r)] [US: ˌdiː.ˈfrɒ.stər]

deicernoun

die Enteisungsanlagen Substantiv

defrostersnoun
[UK: ˌdiː.ˈfrɒ.stəz] [US: ˌdiː.ˈfrɒ.stəz]

deicersnoun

die Entlüftung [der Entlüftung; die Entlüftungen] (Kurzform für Entlüftungsanlage)] Substantiv
[ɛntˈlʏftʊŋ]

ventilation [ventilations]◼◼◼noun
[UK: ˌven.tɪ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˌven.tə.ˈleɪʃ.n̩]

vent [vents]◼◼◼noun
[UK: vent] [US: ˈvent]

die Entschwefelungsanlage Substantiv

desulphurization plant◼◼◼noun

die Entwässerungsanlage Substantiv

drainage [drainages]◼◼◼noun
[UK: ˈdreɪ.nɪdʒ] [US: ˈdreɪ.nədʒ]

die Entwässerungsanlagen Substantiv

drainagesnoun

die Erbanlage [der Erbanlage; die Erbanlagen] Substantiv

hereditary dispositionnoun

die Erbanlagen Substantiv

hereditary factors◼◼◼noun

Erbanlagen

genetic traits

die Erdungsanlage Substantiv

earthing◼◼◼noun
[UK: ˈɜː.θɪŋ] [US: ˈɝː.θɪŋ]

3456