Deutsch-Englisch Wörterbuch »

acht bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
beachtete

heeded◼◼◼[UK: ˈhiː.dɪd] [US: ˈhiː.dəd]John heeded the warning. = John beachtete die Warnung.

paid attention to◼◼◼

beachtliche

considerable◼◼◼[UK: kən.ˈsɪ.də.rəb.l̩] [US: kən.ˈsɪ.də.rəb.l̩]John showed considerable courage. = John bewies beachtlichen Mut.

noticeable◼◻◻[UK: ˈnəʊ.tɪ.səb.l̩] [US: ˈnoʊ.tɪ.səb.l̩]

striking◼◻◻[UK: ˈstraɪkɪŋ] [US: ˈstraɪkɪŋ]

noticeably[UK: ˈnəʊ.tɪ.sə.bli] [US: ˈnoʊ.tɪ.sə.bli]

beachtlichere

more considerable

beachtlichste

most considerable

die Beachtung [der Beachtung; —] Substantiv
[bəˈʔaχtʊŋ]

observance [observances]◼◼◼noun
[UK: əb.ˈzɜː.vəns] [US: əb.ˈzɝː.vəns]

heed◼◼◼noun
[UK: hiːd] [US: ˈhiːd]
The man gave no heed to her loud protest. = Der Mann schenkte ihrem lauten Protest keine Beachtung.

die Beachtungswahrscheinlichkeit Substantiv

exposure probabilitynoun

page exposure probabilitynoun

beachtungswert

noting score

der Bedacht [—; —] Substantiv

consideration [considerations]◼◼◼noun
[UK: kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩] [US: kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩]

bedacht

care◼◼◼[UK: keə(r)] [US: ˈker]Mary chose her words with care. = Maria wählte ihre Worte mit Bedacht.

bedachen [bedachte; hat bedacht] Verb

roof [roofed, roofing, roofs]verb
[UK: ruːf] [US: ˈruːf]

bedenken [bedachte; hat bedacht] Verb

preconceive [preconceived, preconceiving, preconceives]verb
[UK: ˌpriːk.ən.ˈsiːv] [US: ˌprik.ən.ˈsiːv]

bedachte

considered◼◼◼[UK: kən.ˈsɪ.dəd] [US: kən.ˈsɪ.dərd]Mary considered her answer very carefully. = Maria bedachte ihre Antwort sehr sorgfältig.

attentively[UK: ə.ˈten.tɪ.vli] [US: ə.ˈten.tɪ.vli]

preconceived[UK: ˌpriːk.ən.ˈsiːvd] [US: ˌprik.ən.ˈsiːvd]

die Bedächtigkeit [der Bedächtigkeit; —] Substantiv

care [cares]◼◼◼noun
[UK: keə(r)] [US: ˈker]

bedachtlos

careless[UK: ˈkeə.ləs] [US: ˈker.ləs]

bedachtsam

considerate◼◼◼[UK: kən.ˈsɪ.də.rət] [US: kən.ˈsɪ.də.rət]That was very considerate of John. = Das war sehr bedachtsam von John.

advised[UK: əd.ˈvaɪzd] [US: æd.ˈvaɪzd]

die Bedachtsamkeit [der Bedachtsamkeit; —] Substantiv

care [cares]◼◼◼noun
[UK: keə(r)] [US: ˈker]

beeinträchtige

impair◼◼◼[UK: ɪm.ˈpeə(r)] [US: ˌɪm.ˈper]

beeinträchtigen [beeinträchtigte; hat beeinträchtigt] Verb

affect [affected, affecting, affects]◼◼◼verb
[UK: ə.ˈfekt] [US: ə.ˈfekt]
This cannot but affect the quality. = Das kann nur die Qualität beeinträchtigen.

impair [impaired, impairing, impairs]◼◼◻verb
[UK: ɪm.ˈpeə(r)] [US: ˌɪm.ˈper]
Lack of sleep may be impairing your judgment. = Vielleicht beeinträchtigt der Mangel an Schlaf dein Urteilsvermögen.

vitiate [vitiated, vitiating, vitiates]◼◻◻verb
[UK: ˈvɪ.ʃɪeɪt] [US: ˈvɪ.ʃɪeɪt]

beeinträchtigend

impairing◼◼◼[UK: ɪm.ˈpeər.ɪŋ] [US: ˌɪm.ˈper.ɪŋ]

vitiating[UK: ˈvɪ.ʃɪeɪt.ɪŋ] [US: ˈvɪ.ʃɪeɪt.ɪŋ]

beeinträchtigt

affected◼◼◼[UK: ə.ˈfek.tɪd] [US: ə.ˈfek.təd]I was affected by the summer heat. = Ich wurde durch die Sommerhitze beeinträchtigt.

impairs◼◼◻[UK: ɪm.ˈpeəz] [US: ˌɪm.ˈperz]

vitiates◼◻◻[UK: ˈvɪ.ʃɪeɪts] [US: ˈvɪ.ʃɪeɪts]

beeinträchtigte

impaired◼◼◼[UK: ɪm.ˈpeəd] [US: ˌɪm.ˈperd]

vitiated[UK: ˈvɪ.ʃɪeɪ.tɪd] [US: ˈvɪ.ʃɪeɪ.tɪd]

die Beeinträchtigung [der Beeinträchtigung; die Beeinträchtigungen] Substantiv
[bəˈʔaɪ̯ntʀɛçtɪɡʊŋ]

impairment [impairments]◼◼◼noun
[UK: ɪm.ˈpeə.mənt] [US: ˌɪm.ˈper.mənt]

nuisance [nuisances]◼◼◻noun
[UK: ˈnjuːsns] [US: ˈnuː.səns]

derogation◼◻◻noun
[UK: ˌde.rə.ˈɡeɪʃ.n̩] [US: ˌde.rə.ˈɡeɪʃ.n̩]

die Beeinträchtigungen Substantiv

impairments◼◼◼noun
[UK: ɪm.ˈpeə.mənts] [US: ˌɪm.ˈper.mənts]

91011