Englisch | Deutsch |
---|---|
roof [rooves] noun [UK: ruːf] [US: ˈruːf] | das Dach [des Dachs, des Daches; die Dächer]◼◼◼Substantiv das Überdach [des Überdach(e)s; die Überdächer]Substantiv die AbdachungSubstantiv |
roof [roofed, roofing, roofs] verb [UK: ruːf] [US: ˈruːf] | überdachen [überdachte; hat überdacht]◼◼◻Verb abdachen [dachte ab; hat abgedacht]Verb bedachen [bedachte; hat bedacht]Verb |
roof aerial noun | die Dachantenne [der Dachantenne; die Dachantennen]Substantiv die HausantenneSubstantiv |
roof antenna (am | |
roof beam noun | der Dachbalken [des Dachbalkens; die Dachbalken]◼◼◼Substantiv der Hahnenbalken [des Hahnenbalkens; die Hahnenbalken]Substantiv |
roof boarding noun | die DachschalungSubstantiv |
roof boards noun | die DachschalungSubstantiv |
roof course noun | das DeckgebindeSubstantiv |
roof-damage noun | der Dachschaden [des Dachschadens; die Dachschäden]Substantiv |
roof ladder | Dachleiter◼◼◼ |
roof of the mouth noun [UK: ruːf əv ðə maʊθ] [US: ˈruːf əv ðə ˈmaʊθ] | der Gaumen [des Gaumens; die Gaumen]◼◼◼Substantiv |
roof over | überdache◼◼◼ |
roof rack noun [UK: ruːf ræk] [US: ˈruːf ˈræk] | der Dachgepäckträger [des Dachgepäckträgers; die Dachgepäckträger]◼◼◼Substantiv der Dachständer◼◻◻Substantiv der DachgepackträgerSubstantiv |
roof rails noun | die Dachreling [der Dachreling; die Dachrelinge, die Dachrelings]◼◼◼Substantiv |
roof-shaped wear noun | die dachförmige AbnutzungSubstantiv |
roof sheathing noun | die DachschalungSubstantiv |
roof structure noun | die Dachkonstruktion [der Dachkonstruktion; die Dachkonstruktionen]◼◼◼Substantiv |
roof-terrace noun | die Dachterrasse [der Dachterrasse; die Dachterrassen]◼◼◼Substantiv |
roof trestle noun | der DachbockSubstantiv |
roof truss noun | der FachwerkbinderSubstantiv |
roof-truss noun | der Dachstuhl [des Dachstuhl(e)s; die Dachstühle]Substantiv |
roof valley noun | die DachkehleSubstantiv |
roofed [UK: ruːft] [US: ˈruːft] | überdacht◼◼◼ |
roofed over | überdacht◼◼◼ |
roofed wicker beach chair noun | der Strandkorb [des Strandkorb(e)s; die Strandkörbe]◼◼◼Substantiv |
roofer [roofers] noun [UK: ˈruː.fə(r)] [US: ˈruː.fər] | der Dachdecker [des Dachdeckers; die Dachdecker]◼◼◼Substantiv |
roofgarden noun [UK: rˈuːfɡɑːdən] [US: rˈuːfɡɑːrdən] | der Dachgarten [des Dachgartens; die Dachgärten]◼◼◼Substantiv |
roofing noun [UK: ˈruːf.ɪŋ] [US: ˈruːf.ɪŋ] | die Überdachung [der Überdachung; die Überdachungen]◼◼◼Substantiv die Bedachung [der Bedachung; die Bedachungen]◼◼◼Substantiv das Bedachungsmaterial◼◼◻Substantiv das Dachdecken◼◼◻Substantiv |
roofing [UK: ˈruːf.ɪŋ] [US: ˈruːf.ɪŋ] | überdachend◼◻◻ |