veje betyder i engelsk
| Dansk | Engelsk |
|---|---|
| veje | weigh◼◼◼[UK: weɪ] [US: ˈweɪ] loss◼◼◻[UK: lɒs] [US: ˈlɒs] weigh up◼◼◻ hang◼◻◻[UK: hæŋ] [US: ˈhæŋ] regret◼◻◻[UK: rɪ.ˈɡret] [US: rɪ.ˈɡret] grief◼◻◻[UK: ˈɡriːf] [US: ˈɡriːf] take up◼◻◻[UK: teɪk ʌp] [US: ˈteɪk ʌp] sorrow◼◻◻[UK: ˈsɒ.rəʊ] [US: ˈsɑːro.ʊ] heartache◼◻◻[UK: ˈhɑː.teɪk] [US: ˈhɑːr.ˌtek] condolence[UK: kən.ˈdəʊ.ləns] [US: kənˈdo.ʊ.ləns] |
| veje af | weigh◼◼◼[UK: weɪ] [US: ˈweɪ] |
| vejen til helvede er brolagt med gode forsætter | the road to hell is paved with good intentions◼◼◼[UK: ðə rəʊd tuː hel ɪz peɪvd wɪð ɡʊd ɪn.ˈten.ʃn̩z] [US: ðə roʊd ˈtuː ˈhel ˈɪz ˈpeɪvd wɪθ ˈɡʊd ˌɪn.ˈten.tʃn̩z] |
| vejen til helvede er brolagt med gode hensigter | the road to hell is paved with good intentions◼◼◼[UK: ðə rəʊd tuː hel ɪz peɪvd wɪð ɡʊd ɪn.ˈten.ʃn̩z] [US: ðə roʊd ˈtuː ˈhel ˈɪz ˈpeɪvd wɪθ ˈɡʊd ˌɪn.ˈten.tʃn̩z] |
| vejen til helvede er brolagt med gode intentioner | the road to hell is paved with good intentions◼◼◼[UK: ðə rəʊd tuː hel ɪz peɪvd wɪð ɡʊd ɪn.ˈten.ʃn̩z] [US: ðə roʊd ˈtuː ˈhel ˈɪz ˈpeɪvd wɪθ ˈɡʊd ˌɪn.ˈten.tʃn̩z] |
| vejet gennemsnit | weighted mean◼◼◼[UK: ˈweɪ.tɪd miːn] [US: ˈweɪ.təd ˈmiːn] |
| alle veje fører til Rom | all roads lead to Rome◼◼◼[UK: ɔːl rəʊdz liːd tuː rəʊm] [US: ɔːl roʊdz ˈled ˈtuː roʊm] |
| Alle veje fører til Rom. | |
| Herrens veje er uransagelige | God works in mysterious ways◼◼◼[UK: ɡɒd ˈwɜːks ɪn mɪ.ˈstɪə.rɪəs ˈweɪz] [US: ˈɡɑːd ˈwɝːks ɪn ˌmɪ.ˈstɪ.riəs ˈweɪz] |
| i forvejen | already◼◼◼[UK: ɔːl.ˈre.di] [US: ɒl.ˈre.di] in advance◼◼◼[UK: ɪn əd.ˈvɑːns] [US: ɪn əd.ˈvæns] ahead◼◼◻[UK: ə.ˈhed] [US: ə.ˈhed] beforehand◼◼◻[UK: bɪ.ˈfɔː.hænd] [US: bɪ.ˈfɔːr.hænd] again◼◼◻[UK: ə.ˈɡen] [US: ə.ˈɡen] yet◼◼◻[UK: jet] [US: jet] forward◼◻◻[UK: ˈfɔː.wəd] [US: ˈfɔːr.wərd] onward◼◻◻[UK: ˈɒn.wəd] [US: ˈɒn.wərd] as good as◼◻◻[UK: əz ɡʊd əz] [US: ˈæz ˈɡʊd ˈæz] a priori◼◻◻[UK: ˈeɪ.praɪ.ˈɔː.raɪ] [US: ˈeɪ.praɪ.ˈɔː.raɪ] |
| mælkevejen | Milky Way◼◼◼[UK: ˈmɪlk.i ˈweɪ] [US: ˈmɪlk.i ˈweɪ] |
| Mælkevejen | Milky Way◼◼◼[UK: ˈmɪlk.i ˈweɪ] [US: ˈmɪlk.i ˈweɪ] via lactea◼◻◻ |
| overveje | consider◼◼◼[UK: kən.ˈsɪ.də(r)] [US: kən.ˈsɪ.dər] think◼◼◼[UK: ˈθɪŋk] [US: ˈθɪŋk] think about◼◼◻[UK: ˈθɪŋk ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈθɪŋk ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] reflect◼◼◻[UK: rɪ.ˈflekt] [US: rə.ˈflekt] reason◼◼◻[UK: ˈriː.zən] [US: ˈriː.zən] contemplate◼◼◻[UK: ˈkɒn.təm.pleɪt] [US: ˈkɑːn.təm.ˌplet] ponder◼◼◻[UK: ˈpɒn.də(r)] [US: ˈpɑːn.dər] rethink◼◼◻[UK: ˌriː.ˈθɪŋk] [US: ri.ˈθɪŋk] |
