værdi betyder i engelsk
| Dansk | Engelsk |
|---|---|
| værdifuld | expensively[UK: ɪk.ˈspen.sɪ.vli] [US: ˌek.ˈspen.sɪ.vli] |
| værdig | worthy◼◼◼[UK: ˈwɜː.ði] [US: ˈwɝː.ði] dignified◼◼◻[UK: ˈdɪɡ.nɪ.faɪd] [US: ˈdɪɡ.nə.ˌfaɪd] |
| værdige | dignify◼◼◼[UK: ˈdɪɡ.nɪ.faɪ] [US: ˈdɪɡ.nə.ˌfaɪ] |
| værdigenstand | money◼◼◼[UK: ˈmʌ.ni] [US: ˈmʌ.ni] |
| værdighed | dignity◼◼◼[UK: ˈdɪɡ.nɪ.ti] [US: ˈdɪɡ.nə.ti] grace◼◼◻[UK: ɡreɪs] [US: ˈɡreɪs] worthiness◼◼◻[UK: ˈwɜː.ðɪ.nəs] [US: ˈwɝː.ði.nəs] virtue◼◼◻[UK: ˈvɜː.tʃuː] [US: ˈvɝː.tʃuː] dignitary◼◻◻[UK: ˈdɪɡ.nɪ.tə.ri] [US: ˈdɪɡ.nə.ˌte.ri] |
| værdiløs | worthless◼◼◼[UK: ˈwɜːθ.ləs] [US: ˈwɝːθ.ləs] useless◼◼◻[UK: ˈjuː.sləs] [US: ˈjuː.sləs] value◼◼◻[UK: ˈvæ.ljuː] [US: ˈvæ.ljuː] valueless◼◼◻[UK: ˈvæ.ljuː.ləs] [US: ˈvæ.ljuː.ləs] void◼◼◻[UK: vɔɪd] [US: ˌvɔɪd] unworthy◼◼◻[UK: ʌn.ˈwɜː.ði] [US: ʌˈn.wɝː.ði] cheap◼◻◻[UK: tʃiːp] [US: ˈtʃiːp] terrible◼◻◻[UK: ˈte.rəb.l̩] [US: ˈte.rəb.l̩] crappy◼◻◻[UK: ˈkræ.pi] [US: ˈkræ.pi] fruitless[UK: ˈfruːt.ləs] [US: ˈfruːt.ləs] |
| værdimængde | range◼◼◼[UK: reɪndʒ] [US: ˈreɪndʒ] |
| værdipapir | security◼◼◼[UK: sɪ.ˈkjʊə.rɪ.ti] [US: sɪ.ˈkjʊ.rə.ti] in accordance with◼◼◻[UK: ɪn əˈk.ɔːdns wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn əˈk.ɔːr.dəns wɪθ ˈsʌm.θɪŋ] claim◼◼◻[UK: kleɪm] [US: ˈkleɪm] title◼◻◻[UK: ˈtaɪt.l̩] [US: ˈtaɪt.l̩] according to◼◻◻[UK: əˈk.ɔːd.ɪŋ tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: əˈk.ɔːrd.ɪŋ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] heading[UK: ˈhed.ɪŋ] [US: ˈhed.ɪŋ] |
| værdistigning | capital gain◼◼◼ |
| absolut værdi | absolute value◼◼◼[UK: ˈæb.sə.luːt ˈvæ.ljuː] [US: ˈæb.sə.ˌluːt ˈvæ.ljuː] |
| attråværdig | eligible◼◼◼[UK: ˈe.lɪ.dʒəb.l̩] [US: ˈe.lə.dʒəb.l̩] coveted◼◼◼[UK: ˈkʌ.vɪ.tɪd] [US: ˈkʌ.və.təd] welcome◼◼◼[UK: ˈwelkəm] [US: ˈwelkəm] |
| bemærkelsesværdig | remarkable◼◼◼[UK: rɪ.ˈmɑːk.əb.l̩] [US: rə.ˈmɑːrk.əb.l̩] notable◼◼◼[UK: ˈnəʊ.təb.l̩] [US: ˈnoʊ.təb.l̩] considerable◼◼◻[UK: kən.ˈsɪ.də.rəb.l̩] [US: kən.ˈsɪ.də.rəb.l̩] salient[UK: ˈseɪ.lɪənt] [US: ˈseɪ.liənt] |
| beundringsværdig | admirable◼◼◼[UK: ˈæd.mə.rəb.l̩] [US: ˈæd.mə.rəb.l̩] |
| brugsværdi | use value◼◼◼ value in use◼◼◻ |
| dadelværdig | blameworthy◼◼◼[UK: ˈbleɪm.wɜː.ði] [US: ˈbleɪm.wɝː.ði] |
