Dansk | Engelsk |
---|---|
ude godt, men hjemme bedst | |
Ude godt, men hjemme bedst. | |
ude hvor kragerne vender | middle of nowhere◼◼◼[UK: ˈmɪd.l̩ əv ˈnəʊ.weə(r)] [US: ˈmɪd.l̩ əv ˈnoʊ.weə(r)] |
ude midt i ingenting | |
ude på noget | |
udehold | |
udelade | omit◼◼◼[UK: ə.ˈmɪt] [US: oˈmɪt] delete◼◼◻[UK: dɪ.ˈliːt] [US: də.ˈliːt] remove◼◼◻[UK: rɪ.ˈmuːv] [US: ri.ˈmuːv] leave out◼◼◻[UK: liːv ˈaʊt] [US: ˈliːv ˈaʊt] miss◼◼◻[UK: mɪs] [US: ˈmɪs] skip◼◼◻[UK: skɪp] [US: ˈskɪp] suppress◼◻◻[UK: sə.ˈpres] [US: sə.ˈpres] spread◼◻◻[UK: spred] [US: ˈspred] overlook◼◻◻[UK: ˌəʊv.ə.ˈlʊk] [US: ˌoʊv.ə.ˈlʊk] cut out◼◻◻[UK: kʌt ˈaʊt] [US: ˈkət ˈaʊt] crack◼◻◻[UK: kræk] [US: ˈkræk] get rid of◼◻◻[UK: ˈɡet rɪd əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ˈrɪd əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] take out◼◻◻[UK: teɪk ˈaʊt] [US: ˈteɪk ˈaʊt] let go[UK: let ɡəʊ] [US: ˈlet ˈɡoʊ] nullify[UK: ˈnʌ.lɪ.faɪ] [US: ˈnʌ.lə.ˌfaɪ] release[UK: rɪ.ˈliːs] [US: ri.ˈliːs] |
udeladelse | ellipsis◼◼◼[UK: ɪ.ˈlɪp.sɪs] [US: ə.ˈlɪp.səs] |
udeladelsesprikker | ellipsis◼◼◼[UK: ɪ.ˈlɪp.sɪs] [US: ə.ˈlɪp.səs] |
udelukke | exclude◼◼◼[UK: ɪk.ˈskluːd] [US: ɪk.ˈskluːd] rule out◼◼◻[UK: ruːl ˈaʊt] [US: ˈruːl ˈaʊt] preclude◼◼◻[UK: prɪ.ˈkluːd] [US: prɪ.ˈkluːd] expel◼◼◻[UK: ɪk.ˈspel] [US: ɪk.ˈspel] cut◼◼◻[UK: kʌt] [US: ˈkət] except◼◼◻[UK: ɪk.ˈsept] [US: ɪk.ˈsept] reject◼◼◻[UK: rɪ.ˈdʒekt] [US: rɪ.ˈdʒekt] delete◼◼◻[UK: dɪ.ˈliːt] [US: də.ˈliːt] strike◼◻◻[UK: straɪk] [US: ˈstraɪk] dismiss◼◻◻[UK: dɪz.ˈmɪs] [US: ˌdɪ.ˈsmɪs] disallow◼◻◻[UK: ˌdɪ.sə.ˈlaʊ] [US: ˌdɪ.sə.ˈlaʊ] excommunicate◼◻◻[UK: ˌek.skə.ˈmjuː.nɪk.eɪt] [US: ˌek.skə.ˈmjuː.nəˌket] debar◼◻◻[UK: dɪ.ˈbɑː(r)] [US: dɪ.ˈbɑːrr] banish◼◻◻[UK: ˈbæ.nɪʃ] [US: ˈbæ.nɪʃ] ostracize◼◻◻[UK: ˈɒ.strə.saɪz] [US: ˈɒ.strə.ˌsaɪz] exile◼◻◻[UK: ˈek.saɪl] [US: ˈeg.ˌzaɪl] |