Dansk | Engelsk |
---|---|
trænge | cut◼◼◼[UK: kʌt] [US: ˈkət] press◼◼◼[UK: pres] [US: ˈpres] crowd◼◼◻[UK: kraʊd] [US: ˈkraʊd] squeeze◼◼◻[UK: skwiːz] [US: ˈskwiːz] hustle◼◼◻[UK: ˈhʌs.l̩] [US: ˈhʌs.l̩] scramble◼◻◻[UK: ˈskræm.bl̩] [US: ˈskræm.bl̩] throng◼◻◻[UK: θrɒŋ] [US: ˈθrɒŋ] jostle◼◻◻[UK: ˈdʒɒs.l̩] [US: ˈdʒɑːs.l̩] |
trænge ind | penetrate◼◼◼[UK: ˈpe.nɪ.treɪt] [US: ˈpe.nə.ˌtret] fuck◼◻◻[UK: fʌk] [US: ˈfək] |
trænge til | require◼◼◼[UK: rɪ.ˈkwaɪə(r)] [US: ˌri.ˈkwaɪər] |
trængende | needy◼◼◼[UK: ˈniː.di] [US: ˈniː.di] in need◼◼◻ urgent◼◼◻[UK: ˈɜː.dʒənt] [US: ˈɝː.dʒənt] point◼◼◻[UK: pɔɪnt] [US: ˈpɔɪnt] indigent◼◻◻[UK: ˈɪn.dɪ.dʒənt] [US: ˈɪn.dɪ.dʒənt] destitute◼◻◻[UK: ˈde.stɪ.tjuːt] [US: ˈde.stə.ˌtuːt] dependent◼◻◻[UK: dɪ.ˈpen.dənt] [US: də.ˈpen.dənt] moment◼◻◻[UK: ˈməʊ.mənt] [US: ˈmoʊ.mənt] instant◼◻◻[UK: ˈɪn.stənt] [US: ˈɪn.stənt] necessitous◼◻◻[UK: nɪ.ˈse.sɪ.təs] [US: nɪ.ˈse.sɪ.təs] straitened[UK: ˈstreɪt.n̩d] [US: ˈstreɪt.n̩d] |
gennemtrængende | pervasive◼◼◼[UK: pə.ˈveɪ.sɪv] [US: pər.ˈveɪ.sɪv] |
indtrængende | hard◼◼◼[UK: hɑːd] [US: ˈhɑːrd] insistent◼◼◼[UK: ɪn.ˈsɪ.stənt] [US: ˌɪn.ˈsɪ.stənt] |
påtrængende | importunate◼◼◼[UK: ɪm.ˈpɔː.tʃʊ.nət] [US: ɪm.ˈpɔːr.tʃʊ.nət] invasive◼◼◼[UK: ɪn.ˈveɪ.sɪv] [US: ˌɪn.ˈveɪ.sɪv] pervasive◼◼◻[UK: pə.ˈveɪ.sɪv] [US: pər.ˈveɪ.sɪv] intruder◼◻◻[UK: ɪn.ˈtruː.də(r)] [US: ˌɪn.ˈtruː.dər] importune◼◻◻[UK: ˌɪm.pə.ˈtjuːn] [US: ˌɪm.pə.ˈtjuːn] invading◼◻◻[UK: ɪn.ˈveɪd.ɪŋ] [US: ˌɪn.ˈveɪd.ɪŋ] meddlesome◼◻◻[UK: ˈmedl.səm] [US: ˈme.dəl.səm] |