tilfreds betyder i engelsk
| Dansk | Engelsk |
|---|---|
| tilfreds | happy◼◼◼[UK: ˈhæp.i] [US: ˈhæp.i] satisfied◼◼◼[UK: ˈsæ.tɪ.sfaɪd] [US: ˈsæ.təs.ˌfaɪd] pleased◼◼◼[UK: pliːzd] [US: ˈpliːzd] content◼◼◼[UK: kən.ˈtent] [US: ˈkɑːn.tent] glad◼◼◻[UK: ɡlæd] [US: ˈɡlæd] contented◼◼◻[UK: kən.ˈten.tɪd] [US: kən.ˈten.təd] cheerful◼◻◻[UK: ˈtʃɪə.fəl] [US: ˈtʃɪr.fəl] chuffed◼◻◻[UK: chufft] [US: chufft] |
| tilfredshed | satisfaction◼◼◼[UK: ˌsæ.tɪs.ˈfæk.ʃn̩] [US: ˌsæ.təs.ˈfæk.ʃn̩] |
| tilfredsstille | satisfy◼◼◼[UK: ˈsæ.tɪ.sfaɪ] [US: ˈsæ.təs.ˌfaɪ] please◼◼◻[UK: pliːz] [US: ˈpliːz] meet◼◼◻[UK: miːt] [US: ˈmiːt] fulfill◼◼◻[UK: fʊl.ˈfɪl] [US: fʊl.ˈfɪl] answer◼◼◻[UK: ˈɑːn.sə(r)] [US: ˈæn.sər] content◼◼◻[UK: kən.ˈtent] [US: ˈkɑːn.tent] gratification◼◼◻[UK: ˌɡræ.tɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌɡræ.tə.fəˈk.eɪʃ.n̩] suffice◼◻◻[UK: sə.ˈfaɪs] [US: sə.ˈfaɪs] sate◼◻◻[UK: seɪt] [US: ˈseɪt] satiate◼◻◻[UK: ˈseɪ.ʃɪeɪt] [US: ˈseɪ.ʃɪeɪt] quench◼◻◻[UK: kwentʃ] [US: ˈkwentʃ] |
| tilfredsstillelse | satisfaction◼◼◼[UK: ˌsæ.tɪs.ˈfæk.ʃn̩] [US: ˌsæ.təs.ˈfæk.ʃn̩] |
| tilfredsstillende | satisfactory◼◼◼[UK: ˌsæ.tɪs.ˈfæk.tə.ri] [US: ˌsæ.təs.ˈfæk.tə.ri] adequately◼◼◻[UK: ˈæ.dɪ.kwət.li] [US: ˈæ.də.kwət.li] |
| selvtilfreds | self-satisfied◼◼◼[UK: self ˈsæ.tɪ.sfaɪd] [US: ˈself ˈsæ.təs.ˌfaɪd] |
| selvtilfredsstillelse | self-abuse◼◼◼[UK: self ə.ˈbjuːs] [US: ˈself ə.ˈbjuːs] |
| stille tilfreds | content◼◼◼[UK: kən.ˈtent] [US: ˈkɑːn.tent] |
| utilfreds | unhappy◼◼◼[UK: ʌn.ˈhæ.pi] [US: ʌn.ˈhæ.pi] dissatisfied◼◼◼[UK: dɪ.ˈsæ.tɪ.sfaɪd] [US: ˌdɪ.ˈsæ.təs.ˌfaɪd] unsatisfied◼◼◻[UK: ʌn.ˈsæ.tɪ.sfaɪd] [US: ʌn.ˈsæ.təs.ˌfaɪd] disgruntled◼◼◻[UK: dɪs.ˈɡrʌn.tl̩d] [US: ˌdɪˈs.ɡrən.tl̩d] displeased◼◼◻[UK: dɪs.ˈpliːzd] [US: ˌdɪ.ˈspliːzd] discontent◼◼◻[UK: ˌdɪs.kən.ˈtent] [US: ˌdɪs.kən.ˈtent] discontented◼◼◻[UK: ˌdɪs.kən.ˈtent.ɪd] [US: ˌdɪs.kən.ˈtent.ɪd] disaffected◼◻◻[UK: ˌdɪ.sə.ˈfek.tɪd] [US: ˌdɪ.sə.ˈfek.təd] malcontent◼◻◻[UK: ˈmælk.ən.tent] [US: ˌmælk.ən.ˈtent] |
| utilfredshed | dissatisfaction◼◼◼[UK: ˌdɪs.ˌsæ.tɪs.ˈfæk.ʃn̩] [US: ˌdɪ.sæ.təs.ˈfæk.ʃn̩] |
| utilfredsstillende | unsatisfactory◼◼◼[UK: ˌʌn.sæ.tɪs.ˈfæk.tə.ri] [US: ˌʌn.sə.təs.ˈfæk.tə.ri] |
