tilfældig betyder i engelsk
| Dansk | Engelsk |
|---|---|
| tilfældig | random◼◼◼[UK: ˈræn.dəm] [US: ˈræn.dəm] accidental◼◼◻[UK: ˌæk.sɪ.ˈden.tl̩] [US: ˌæk.sə.ˈden.tl̩] casual◼◼◻[UK: ˈkæ.ʒʊəl] [US: ˈkæ.ʒə.wəl] chance◼◼◻[UK: tʃɑːns] [US: ˈtʃæns] arbitrary◼◼◻[UK: ˈɑː.bɪ.trə.ri] [US: ˈɑːr.bə.ˌtre.ri] coincidence◼◼◻[UK: kəʊ.ˈɪn.sɪ.dəns] [US: koʊ.ˈɪn.sɪ.dəns] haphazard◼◼◻[UK: hæp.ˈhæ.zəd] [US: hæp.ˈhæ.zərd] fortuitous◼◼◻[UK: fɔː.ˈtjuːɪt.əs] [US: fɔːr.ˈtuː.ət.əs] occasional◼◼◻[UK: əˈk.eɪ.ʒən.l̩] [US: əˈk.eɪ.ʒən.l̩] by chance◼◻◻[UK: baɪ tʃɑːns] [US: baɪ ˈtʃæns] erratic◼◻◻[UK: ɪ.ˈræ.tɪk] [US: ɪ.ˈræ.tɪk] haphazardly◼◻◻[UK: hæp.ˈhæ.zəd.li] [US: hæp.ˈhæ.zərd.li] fortune◼◻◻[UK: ˈfɔː.tʃuːn] [US: ˈfɔːr.tʃən] |
| tilfældighed | chance◼◼◼[UK: tʃɑːns] [US: ˈtʃæns] accident◼◼◼[UK: ˈæk.sɪ.dənt] [US: ˈæk.sə.dənt] crash◼◻◻[UK: kræʃ] [US: ˈkræʃ] wreck◼◻◻[UK: rek] [US: ˈrek] |
| tilfældigt | by chance◼◼◼[UK: baɪ tʃɑːns] [US: baɪ ˈtʃæns] |
| tilfældigvis | chance◼◼◼[UK: tʃɑːns] [US: ˈtʃæns] accidentally◼◼◼[UK: ˌæk.sɪ.ˈden.tl̩i] [US: ˌæk.sə.ˈden.tl̩i] |
| støde på (ved en tilfældighed) | chance◼◼◼[UK: tʃɑːns] [US: ˈtʃæns] |
