Dansk | Engelsk |
---|---|
til | up to◼◼◼[UK: ʌp.tuː] [US: ʌp.tuː] c/o◼◼◼[UK: keə(r) əv] [US: ˈker əv] in order to◼◼◼[UK: ɪn ˈɔː.də(r) tuː] [US: ɪn ˈɔːr.dər ˈtuː] according to◼◼◼[UK: əˈk.ɔːd.ɪŋ tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: əˈk.ɔːrd.ɪŋ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] as for◼◼◼ because of◼◼◼[UK: bɪˈkɒz əv] [US: bɪˈkɒz əv] -'s◼◼◻ prior to◼◼◻[UK: ˈpraɪə(r) tuː] [US: ˈpraɪər ˈtuː] by way of◼◼◻[UK: baɪ ˈweɪ əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: baɪ ˈweɪ əv ˈsʌm.θɪŋ] answer to◼◼◻ next to◼◼◻[UK: nekst tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈnekst ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] at about◼◼◻ near to◼◼◻[UK: nɪə(r) tuː] [US: ˈnɪr ˈtuː] at the rate of◼◼◻[UK: ət ðə reɪt əv] [US: ət ðə ˈreɪt əv] in the direction of◼◼◻[UK: ɪn ðə dɪ.ˈrek.ʃn̩ əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ðə də.ˈrek.ʃn̩ əv ˈsʌm.θɪŋ] take back◼◼◻[UK: teɪk ˈbæk] [US: ˈteɪk ˈbæk] answer for◼◼◻[UK: ˈɑːn.sə(r) fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈæn.sər ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] go towards◼◼◻ ad lib◼◻◻[UK: ˈæd.ˈlɪb] [US: ˈæd.ˈlɪb] one|one's◼◻◻ |
til alt held | fortunately◼◼◼[UK: ˈfɔː.tʃə.nət.li] [US: ˈfɔːr.tʃə.nət.li] luckily◼◼◼[UK: ˈlʌk.ɪ.li] [US: ˈlʌk.ə.li] thankfully◼◼◻[UK: ˈθæŋk.fə.li] [US: ˈθæŋk.fə.li] happily◼◻◻[UK: ˈhæp.ɪ.li] [US: ˈhæp.ɪ.li] mercifully◼◻◻[UK: ˈmɜː.sɪ.fə.li] [US: ˈmɝː.sə.fə.li] |
til døden skiller os ad | till death do us part◼◼◼[UK: tɪl deθ duː ˈəs pɑːt] [US: ˈtɪl ˈdeθ ˈduː ˈəs ˈpɑːrt] |
til fods | on foot◼◼◼[UK: ɒn fʊt] [US: ɑːn ˈfʊt] |
til forskel fra | unlike◼◼◼[UK: ˌʌn.ˈlaɪk] [US: ən.ˈlaɪk] in contrast to◼◼◻[UK: ɪn kən.ˈtrɑːst tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ˈkɑːn.træst ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] as opposed to◼◼◻[UK: əz ə.ˈpəʊzd tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈæz əˈpoʊzd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] in contrast with◼◻◻[UK: ɪn kən.ˈtrɑːst wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ˈkɑːn.træst wɪθ ˈsʌm.θɪŋ] |
til i dag | present◼◼◼[UK: prɪ.ˈzent] [US: ˈpre.zənt] now◼◼◼[UK: naʊ] [US: ˈnaʊ] nowadays◼◻◻[UK: ˈnaʊə.deɪz] [US: ˈnaʊə.ˌdez] |