Dansk-Engelsk ordbog »

synd betyder i engelsk

DanskEngelsk
synd

sin◼◼◼[UK: sɪn] [US: ˈsɪn]

shame◼◼◻[UK: ʃeɪm] [US: ˈʃeɪm]

pity◼◼◻[UK: ˈpɪ.ti] [US: ˈpɪ.ti]

guilt◼◼◻[UK: ɡɪlt] [US: ˈɡɪlt]

too bad◼◼◻[UK: tuː bæd] [US: ˈtuː ˈbæd]

unfortunate◼◼◻[UK: ʌn.ˈfɔː.tʃʊ.nət] [US: ʌn.ˈfɔːr.tʃə.nət]

misdeed◼◻◻[UK: ˌmɪs.ˈdiːd] [US: ˈmɪˈs.diːd]

synde

sin◼◼◼[UK: sɪn] [US: ˈsɪn]

transgress◼◻◻[UK: trænz.ˈɡres] [US: trænz.ˈɡres]

trespass◼◻◻[UK: ˈtre.spəs] [US: ˈtre.ˌspæs]

syndebuk

scapegoat◼◼◼[UK: ˈskeɪp.ɡəʊt] [US: ˈskeɪpɡoʊt]

patsy◼◼◻[UK: ˈpæt.si] [US: ˈpæt.si]

fall guy◼◻◻

whipping boy◼◻◻

syndefri

sinless◼◼◼[UK: ˈsɪn.ləs] [US: ˈsɪn.ləs]

synder

sinner◼◼◼[UK: ˈsɪ.nə(r)] [US: ˈsɪ.nər]

synderegister

criminal record◼◼◼[UK: ˈkrɪ.mɪn.l̩ rɪˈk.ɔːd] [US: ˈkrɪ.mən.l̩ rəˈk.ɔːrd]

synderinde

sinner◼◼◼[UK: ˈsɪ.nə(r)] [US: ˈsɪ.nər]

syndflod

Flood◼◼◼[UK: flʌd] [US: ˈfləd]

flood◼◼◼[UK: flʌd] [US: ˈfləd]

deluge◼◼◼[UK: ˈde.ljuːdʒ] [US: ˈde.ljuːdʒ]

Deluge◼◼◼[UK: ˈde.ljuːdʒ] [US: ˈde.ljuːdʒ]

the Flood◼◻◻[UK: ðə flʌd] [US: ðə ˈfləd]

syndig

sinful◼◼◼[UK: ˈsɪn.fəl] [US: ˈsɪn.fəl]

wicked◼◼◻[UK: ˈwɪkɪd] [US: ˈwɪkəd]

syndikat

syndicate◼◼◼[UK: ˈsɪn.dɪk.eɪt] [US: ˈsɪn.dɪkət]

trade union◼◻◻[UK: ˈtreɪd.ˈjuː.njən] [US: ˈtreɪd.ˈjuː.njən]

syndrom

syndrome◼◼◼[UK: ˈsɪn.drəʊm] [US: ˈsɪndroʊm]

set◼◼◻[UK: set] [US: ˈset]

team◼◻◻[UK: tiːm] [US: ˈtiːm]

train◼◻◻[UK: treɪn] [US: ˈtreɪn]

band◼◻◻[UK: bænd] [US: ˈbænd]

outfit[UK: ˈaʊt.fɪt] [US: ˈaʊt.ˌfɪt]

syndsbekendelse

confession◼◼◼[UK: kən.ˈfeʃ.n̩] [US: kən.ˈfeʃ.n̩]

arvesynd

original sin◼◼◼[UK: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl sɪn] [US: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl ˈsɪn]

Aspergers syndrom

Asperger syndrome◼◼◼

Asperger's syndrome◼◼◼

besynderlig

strange◼◼◼[UK: streɪndʒ] [US: ˈstreɪndʒ]

curious◼◼◼[UK: ˈkjʊə.rɪəs] [US: ˈkjʊ.riəs]

weird◼◼◻[UK: wɪəd] [US: ˈwɪrd]

12