strid betyder i engelsk
| Dansk | Engelsk |
|---|---|
| strid | dispute◼◼◼[UK: dɪ.ˈspjuːt] [US: ˌdɪ.ˈspjuːt] strife◼◼◼[UK: straɪf] [US: ˈstraɪf] contention◼◼◻[UK: kən.ˈten.ʃn̩] [US: kən.ˈten.ʃn̩] quarrel◼◼◻[UK: ˈkwɒ.rəl] [US: ˈkwɔː.rəl] feud◼◼◻[UK: fjuːd] [US: ˈfjuːd] row◼◼◻[UK: raʊ] [US: ˈroʊ] litigation◼◼◻[UK: ˌlɪ.tɪ.ˈɡeɪʃ.n̩] [US: ˌlɪ.tə.ˈɡeɪʃ.n̩] squabble◼◻◻[UK: ˈskwɒb.l̩] [US: ˈskwɑːb.l̩] altercation◼◻◻[UK: ˌɔːl.təˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌɑːl.tərˈk.eɪʃ.n̩] |
| stridbar | argumentative◼◼◼[UK: ˌɑː.ɡju.ˈmen.tə.tɪv] [US: ˌɑːr.ɡjə.ˈmen.tə.tɪv] |
| stridens æble | bone of contention◼◼◼[UK: bəʊn əv kən.ˈten.ʃn̩] [US: ˈboʊn əv kən.ˈten.ʃn̩] |
| stridor | stridor◼◼◼[UK: ˈstraɪdə ] [US: ˈstraɪdər ] |
| stridslysten | belligerent◼◼◼[UK: bə.ˈlɪdʒ.rənt] [US: bə.ˈlɪ.dʒə.rənt] |
| stridsmand | warrior◼◼◼[UK: ˈwɒ.rɪə(r)] [US: ˈwɔː.riər] |
| stridsvogn | chariot◼◼◼[UK: ˈtʃæ.rɪət] [US: ˈtʃe.riət] |
| stridsøkse | battle axe◼◼◼[UK: ˈbæt.l̩ æks] [US: ˈbæt.l̩ ˈæks] |
| bestride | gainsay◼◼◼[UK: ˌɡeɪn.ˈseɪ] [US: ˈɡeɪn.ˌse] |
| genstridig | recalcitrant◼◼◼[UK: rɪˈk.æl.sɪ.trənt] [US: rɪˈk.æl.sə.trənt] refractory◼◼◻[UK: rɪ.ˈfræk.tə.ri] [US: rə.ˈfræk.tə.ri] |
| grundlovsstridig | unconstitutional◼◼◼[UK: ˌʌnk.ɒn.stɪ.ˈtjuːʃ.n̩əl] [US: ˌʌnˌk.ɑːn.stə.ˈtuːʃ.n̩əl] |
| i strid med grundloven | unconstitutional◼◼◼[UK: ˌʌnk.ɒn.stɪ.ˈtjuːʃ.n̩əl] [US: ˌʌnˌk.ɑːn.stə.ˈtuːʃ.n̩əl] |
| lovstridig | unlawful◼◼◼[UK: ʌn.ˈlɔː.fəl] [US: ʌn.ˈlɒ.fəl] |
| modstrid | difference◼◼◼[UK: ˈdɪ.frəns] [US: ˈdɪ.fə.rəns] remainder◼◼◻[UK: rɪ.ˈmeɪn.də(r)] [US: rə.ˈmeɪn.dər] offset◼◼◻[UK: ˈɒf.set] [US: ɒf.ˈset] |
| modstridende | contradictory◼◼◼[UK: ˌkɒn.trə.ˈdɪk.tə.ri] [US: ˌkɑːn.trə.ˈdɪk.tə.ri] |
| omstridt | controversial◼◼◼[UK: ˌkɒn.trə.ˈvɜːʃ.l̩] [US: ˌkɑːn.trə.ˈvɝː.ʃl̩] contentious◼◼◼[UK: kən.ˈten.ʃəs] [US: kən.ˈten.ʃəs] disputed◼◼◼[UK: dɪ.ˈspjuː.tɪd] [US: ˌdɪ.ˈspjuː.təd] contested◼◼◻[UK: kən.ˈte.stɪd] [US: kən.ˈte.stəd] embattled◼◻◻[UK: ɪm.ˈbæt.l̩d] [US: em.ˈbæt.l̩d] |
| retsstrid | dispute◼◼◼[UK: dɪ.ˈspjuːt] [US: ˌdɪ.ˈspjuːt] |
| ubestridelig | undeniable◼◼◼[UK: ˌʌn.dɪ.ˈnaɪəb.l̩] [US: ˌʌn.də.ˈnaɪəb.l̩] indisputable◼◼◼[UK: ˌɪn.dɪ.ˈspjuː.təb.l̩] [US: ˌɪn.də.ˈspjuː.təb.l̩] incontestable◼◼◻[UK: ˌɪnk.ən.ˈte.stəb.l̩] [US: ˌɪnk.ən.ˈte.stəb.l̩] incontrovertible◼◼◻[UK: ɪnˌk.ɒn.trə.ˈvɜː.təb.l̩] [US: ˌɪŋˌk.ɑːntro.ˈvɝː.təb.l̩] irrefutable◼◼◻[UK: ˌɪ.rɪ.ˈfjuː.təb.l̩] [US: ɪ.rə.ˈfjuː.təb.l̩] undisputed◼◼◻[UK: ˌʌn.dɪ.ˈspjuː.tɪd] [US: ˌʌn.ˌdɪ.ˈspjuː.təd] hard◼◻◻[UK: hɑːd] [US: ˈhɑːrd] |
