Dansk | Engelsk |
---|---|
streg | line◼◼◼[UK: laɪn] [US: ˈlaɪn] stroke◼◼◻[UK: strəʊk] [US: stroʊk] |
stregkode | barcode◼◼◼[UK: ˈbɑːk.əʊd] [US: ˈbɑːrkoʊd] bar code◼◼◻[UK: bɑː(r) kəʊd] [US: ˈbɑːr koʊd] |
stregkodelæser | |
stregkodescanner | |
stregspiller | pivot◼◼◼[UK: ˈpɪ.vət] [US: ˈpɪ.vət] |
bindestreg | hyphen◼◼◼[UK: ˈhaɪf.n̩] [US: ˈhaɪf.n̩] dash◼◼◼[UK: ˈdæʃ] [US: ˈdæʃ] |
drengestreg | prank◼◼◼[UK: præŋk] [US: ˈpræŋk] |
målstreg | finish line◼◼◼ |
overstrege | strike◼◼◼[UK: straɪk] [US: ˈstraɪk] delete◼◼◼[UK: dɪ.ˈliːt] [US: də.ˈliːt] strike out◼◼◻[UK: straɪk ˈaʊt] [US: ˈstraɪk ˈaʊt] redact◼◼◻[UK: rɪ.ˈdækt] [US: rə.ˈdækt] cross out◼◻◻[UK: ˈkrɒs ˈaʊt] [US: ˈkrɑːs ˈaʊt] |
skråstreg | slash◼◼◼[UK: slæʃ] [US: sˈlæʃ] |
tankestreg | dash◼◼◼[UK: ˈdæʃ] [US: ˈdæʃ] |
understrege | stress◼◼◼[UK: stres] [US: ˈstres] emphasise◼◼◼[UK: ˈɛmfəsaɪz] [US: ˈɛmfəsaɪz] emphasize◼◼◼[UK: ˈem.fə.saɪz] [US: ˈem.fə.ˌsaɪz] underline◼◼◼[UK: ˌʌn.də.ˈlaɪn] [US: ˈʌn.dər.ˌlaɪn] highlight◼◼◼[UK: ˈhaɪ.laɪt] [US: ˈhaɪ.ˌlaɪt] underscore◼◼◻[UK: ˌʌn.də.ˈskɔː(r)] [US: ˌʌn.dər.ˈskɔːr] remark◼◼◻[UK: rɪ.ˈmɑːk] [US: rə.ˈmɑːrk] observe◼◼◻[UK: əb.ˈzɜːv] [US: əb.ˈzɝːv] accentuate◼◼◻[UK: ək.ˈsen.tʃueɪt] [US: ək.ˈsen.tʃuet] accent◼◻◻[UK: ˈæk.sent] [US: ək.ˈsent] italicize◼◻◻[UK: ɪ.ˈtæ.lɪ.saɪz] [US: ɪ.ˈtæ.lɪ.saɪz] pinpoint◼◻◻[UK: ˈpɪnpɔɪnt] [US: ˈpɪn.ˈpɔɪnt] |