samle betyder i engelsk
| Dansk | Engelsk |
|---|---|
| samle op | pick up◼◼◼[UK: pɪk ʌp] [US: ˈpɪk ʌp] collect◼◼◼[UK: kə.ˈlekt] [US: kə.ˈlekt] gather◼◼◻[UK: ˈɡæ.ðə(r)] [US: ˈɡæ.ðər] raise◼◻◻[UK: reɪz] [US: ˈreɪz] accumulate◼◻◻[UK: ə.ˈkjuː.mjə.leɪt] [US: ə.ˈkjuː.mjə.ˌlet] assemble◼◻◻[UK: ə.ˈsem.bl̩] [US: ə.ˈsem.bl̩] heap◼◻◻[UK: hiːp] [US: ˈhiːp] pile◼◻◻[UK: paɪl] [US: ˈpaɪl] |
| samle sammen | gather◼◼◼[UK: ˈɡæ.ðə(r)] [US: ˈɡæ.ðər] collect◼◼◼[UK: kə.ˈlekt] [US: kə.ˈlekt] assemble◼◼◻[UK: ə.ˈsem.bl̩] [US: ə.ˈsem.bl̩] accumulate◼◻◻[UK: ə.ˈkjuː.mjə.leɪt] [US: ə.ˈkjuː.mjə.ˌlet] heap◼◻◻[UK: hiːp] [US: ˈhiːp] |
| samlebånd | assembly line◼◼◼[UK: ə.ˈsem.bli laɪn] [US: ə.ˈsem.bli ˈlaɪn] |
| samleje | intercourse◼◼◼[UK: ˈɪn.tək.ɔːs] [US: ˈɪn.tərˌk.ɔːrs] sexual◼◼◼[UK: ˈsek.ʃʊəl] [US: ˈsek.ʃuːəl] sex◼◼◼[UK: seks] [US: ˈseks] sexual intercourse◼◼◻[UK: ˈsek.ʃʊəl ˈɪn.tək.ɔːs] [US: ˈsek.ʃuːəl ˈɪn.tərˌk.ɔːrs] relationship◼◼◻[UK: rɪ.ˈleɪʃn.ʃɪp] [US: ri.ˈleɪ.ʃən.ˌʃɪp] have sex◼◼◻[UK: həv seks] [US: həv ˈseks] coitus◼◼◻[UK: ˈkəʊɪ.təs] [US: ˈkoʊɪ.təs] relation◼◼◻[UK: rɪ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ri.ˈleɪʃ.n̩] sexuality◼◼◻[UK: ˌsek.ʃʊ.ˈæ.lɪ.ti] [US: ˌsek.ʃuː.ˈæ.lə.ti] copulation◼◼◻[UK: ˌkɒ.pjʊ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˌkɒ.pjʊ.ˈleɪʃ.n̩] gender◼◻◻[UK: ˈdʒen.də(r)] [US: ˈdʒen.dər] attitude◼◻◻[UK: ˈæ.tɪ.tjuːd] [US: ˈæ.tə.ˌtuːd] mate◼◻◻[UK: meɪt] [US: ˈmeɪt] ratio[UK: ˈreɪ.ʃɪəʊ] [US: ˈreɪ.ʃiˌo.ʊ] |
| samler | collector◼◼◼[UK: kə.ˈlek.tə(r)] [US: kə.ˈlek.tər] gatherer◼◼◻[UK: ˈɡæ.ðə.rə(r)] [US: ˈɡæ.ðə.rər] picker◼◻◻[UK: ˈpɪkə(r)] [US: ˈpɪkər] accumulator◼◻◻[UK: ə.ˈkjuː.mjə.leɪ.tə(r)] [US: ə.ˈkjuː.mjə.ˌle.tər] gleaner[UK: ˈɡliː.nə(r)] [US: ˈɡliː.nər] |
| samles | gather◼◼◼[UK: ˈɡæ.ðə(r)] [US: ˈɡæ.ðər] collect◼◼◼[UK: kə.ˈlekt] [US: kə.ˈlekt] crowd◼◼◻[UK: kraʊd] [US: ˈkraʊd] accumulate◼◼◻[UK: ə.ˈkjuː.mjə.leɪt] [US: ə.ˈkjuː.mjə.ˌlet] |
