Dansk | Engelsk |
---|---|
sæk | sack◼◼◼[UK: sæk] [US: ˈsæk] bag◼◼◼[UK: bæɡ] [US: ˈbæɡ] sackcloth◼◼◼[UK: ˈsæk klɒθ] [US: ˈsæk klɒθ] pocket◼◻◻[UK: ˈpɒkɪt] [US: ˈpɑːkət] satchel◼◻◻[UK: ˈsæ.tʃl̩] [US: ˈsæ.tʃl̩] tote◼◻◻[UK: təʊt] [US: toʊt] poke◼◻◻[UK: pəʊk] [US: poʊk] duffel bag◼◻◻[UK: ˈdʌf.l̩ bæɡ] [US: ˈdʌf.l̩ ˈbæɡ] |
sækfuld | sack◼◼◼[UK: sæk] [US: ˈsæk] |
sækkelærred | sackcloth◼◼◼[UK: ˈsæk klɒθ] [US: ˈsæk klɒθ] burlap◼◼◼[UK: ˈbɜː.læp] [US: ˈbɝː.ˌlæp] hessian◼◻◻[UK: ˈhe.sɪən] [US: ˈhe.ʃən] |
sækkepibe | bagpipe◼◼◼[UK: ˈbæɡ.paɪp] [US: ˈbæg.ˌpaɪp] bagpipes◼◼◼[UK: ˈbæɡ.paɪps] [US: ˈbæg.ˌpaɪps] |
sækkepibespiller | bagpiper◼◼◼[UK: ˈbæɡ.paɪ.pə(r)] [US: ˈbæg.ˌpaɪ.pər] |
sækkevogn | hand truck◼◼◼[UK: hænd trʌk] [US: ˈhænd ˈtrək] trolley◼◼◼[UK: ˈtrɒ.li] [US: ˈtrɑː.li] dolly◼◼◼[UK: ˈdɒ.li] [US: ˈdɑː.li] sack truck◼◻◻ |
boksesæk | punching bag◼◼◼[UK: ˈpʌntʃ.ɪŋ bæɡ] [US: ˈpʌntʃ.ɪŋ ˈbæɡ] |
hjertesæk | pericardium◼◼◼[UK: ˌpe.rɪˈk.ɑː.djəm] [US: pe.rəˈk.ɑːr.diːəmc.æ] |
købe katten i sækken | pig in a poke◼◼◼[UK: pɪɡ ɪn ə pəʊk] [US: ˈpɪɡ ɪn ə poʊk] buy a pig in a poke◼◼◻[UK: baɪ ə pɪɡ ɪn ə pəʊk] [US: ˈbaɪ ə ˈpɪɡ ɪn ə poʊk] |
mavesæk | stomach◼◼◼[UK: ˈstʌ.mək] [US: ˈstʌ.mək] |
rygsæk | backpack◼◼◼[UK: ˈbæk.pæk] [US: ˈbæk.ˌpæk] rucksack◼◼◻[UK: ˈrʌk.sæk] [US: ˈrʌk.sæk] knapsack◼◼◻[UK: ˈnæp.sæk] [US: ˈnæp.ˌsæk] bookbag◼◻◻ satchel◼◻◻[UK: ˈsæ.tʃl̩] [US: ˈsæ.tʃl̩] schoolbag◼◻◻[UK: ˈskuːlˌbæg] [US: ˈskuːlˌbæg] |
sandsæk | sandbag◼◼◼[UK: ˈsænd.bæɡ] [US: ˈsænd.ˌbæɡ] |
slippe katten ud af sækken | let the cat out of the bag◼◼◼[UK: let ðə kæt ˈaʊt əv ðə bæɡ] [US: ˈlet ðə kæt ˈaʊt əv ðə ˈbæɡ] |