røve betyder i engelsk
| Dansk | Engelsk |
|---|---|
| røve | rob◼◼◼[UK: rɒb] [US: ˈrɑːb] steal◼◼◻[UK: stiːl] [US: ˈstiːl] plunder◼◼◻[UK: ˈplʌn.də(r)] [US: ˈplʌn.dər] kidnap◼◼◻[UK: ˈkɪd.næp] [US: ˈkɪd.ˌnæp] pillage◼◼◻[UK: ˈpɪ.lɪdʒ] [US: ˈpɪ.lɪdʒ] loot◼◻◻[UK: luːt] [US: ˈluːt] reave◼◻◻[UK: ˈriːv] [US: ˈriːv] |
| røver | robber◼◼◼[UK: ˈrɒ.bə(r)] [US: ˈrɑː.bər] bandit◼◼◻[UK: ˈbæn.dɪt] [US: ˈbæn.dət] brigand◼◼◻[UK: ˈbrɪ.ɡənd] [US: ˈbrɪ.ɡənd] mugger◼◼◻[UK: ˈmʌ.ɡə(r)] [US: ˈmʌ.ɡər] highwayman◼◼◻[UK: ˈhaɪ.weɪ.mən] [US: ˈhaɪ.weɪ.mən] kidnapper◼◻◻[UK: ˈkɪd.næ.pə(r)] [US: ˈkɪd.ˌnæ.pər] |
| røveri | robbery◼◼◼[UK: ˈrɒ.bə.ri] [US: ˈrɑː.bə.ri] theft◼◼◻[UK: θeft] [US: ˈθeft] heist◼◼◻[UK: haɪst] [US: ˈhaɪst] steal◼◼◻[UK: stiːl] [US: ˈstiːl] loot◼◻◻[UK: luːt] [US: ˈluːt] rip-off◼◻◻[UK: ˈrɪp ɒf] [US: ˈrɪp ɒf] |
| røveriforsøg | robbery◼◼◼[UK: ˈrɒ.bə.ri] [US: ˈrɑː.bə.ri] |
| afprøve | try◼◼◼[UK: ˈtraɪ] [US: ˈtraɪ] try out◼◼◻[UK: ˈtraɪ ˈaʊt] [US: ˈtraɪ ˈaʊt] attempt◼◼◻[UK: ə.ˈtempt] [US: ə.ˈtempt] try on◼◻◻[UK: ˈtraɪ ɒn] [US: ˈtraɪ ɑːn] assay◼◻◻[UK: ə.ˈseɪ] [US: ˈæ.si] |
| bankrøver | bank robber◼◼◼[UK: bæŋk ˈrɒ.bə(r)] [US: ˈbæŋk ˈrɑː.bər] |
| bankrøveri | bank robbery◼◼◼[UK: bæŋk ˈrɒ.bə.ri] [US: ˈbæŋk ˈrɑː.bə.ri] |
| bedrøvelse | sadness◼◼◼[UK: ˈsæd.nəs] [US: ˈsæd.nəs] |
| bedrøvet | sad◼◼◼[UK: sæd] [US: ˈsæd] sorrowful◼◼◼[UK: ˈsɒr.əʊ.fl̩] [US: ˈsɔːr.oʊ.fl̩] sorry◼◼◻[UK: ˈsɒ.ri] [US: ˈsɑː.ri] unhappy◼◼◻[UK: ʌn.ˈhæ.pi] [US: ʌn.ˈhæ.pi] afflicted◼◼◻[UK: ə.ˈflɪk.tɪd] [US: ə.ˈflɪk.təd] mournful◼◻◻[UK: ˈmɔːn.fəl] [US: ˈmɔːrn.fəl] despondent◼◻◻[UK: dɪ.ˈspɒn.dənt] [US: ˌdɪ.ˈspɑːn.dənt] pardon◼◻◻[UK: ˈpɑːd.n̩] [US: ˈpɑːr.dn̩] |
| begå røveri | rob◼◼◼[UK: rɒb] [US: ˈrɑːb] |
| berøve | deprive◼◼◼[UK: dɪ.ˈpraɪv] [US: də.ˈpraɪv] rob◼◼◼[UK: rɒb] [US: ˈrɑːb] |
