Dansk | Engelsk |
---|---|
nærme | approach◼◼◼[UK: ə.ˈprəʊtʃ] [US: əˈproʊtʃ] close◼◼◼[UK: kləʊz] [US: kloʊz] near◼◼◼[UK: nɪə(r)] [US: ˈnɪr] closer◼◼◻[UK: ˈkləʊs.ə(r)] [US: ˈkloʊs.r̩] reach◼◼◻[UK: riːtʃ] [US: ˈriːtʃ] approximate◼◼◻[UK: ə.ˈprɒk.sɪ.mət] [US: ə.ˈprɑːk.sə.mət] advance◼◼◻[UK: əd.ˈvɑːns] [US: əd.ˈvæns] draw near◼◼◻[UK: drɔː nɪə(r)] [US: ˈdrɒ ˈnɪr] nigh◼◻◻[UK: naɪ] [US: ˈnaɪ] come up◼◻◻[UK: kʌm ʌp] [US: ˈkəm ʌp] close in on◼◻◻[UK: kləʊz ɪn ɒn] [US: kloʊz ɪn ɑːn] |
nærme sig | push◼◼◼[UK: pʊʃ] [US: ˈpʊʃ] |
nærmere | closer◼◼◼[UK: ˈkləʊs.ə(r)] [US: ˈkloʊs.r̩] |
nærmest | almost◼◼◼[UK: ˈɔːl.məʊst] [US: ˈɔːlmoʊst] nearly◼◼◻[UK: ˈnɪə.li] [US: ˈnɪr.li] next◼◼◻[UK: nekst] [US: ˈnekst] as long as◼◻◻[UK: əz ˈlɒŋ əz] [US: ˈæz ˈlɔːŋ ˈæz] |
fornærme | offend◼◼◼[UK: ə.ˈfend] [US: ə.ˈfend] insult◼◼◼[UK: ɪn.ˈsʌlt] [US: ˌɪn.ˈsəlt] hurt◼◼◻[UK: hɜːt] [US: ˈhɝːt] wrong◼◼◻[UK: rɒŋ] [US: ˈrɒŋ] abuse◼◼◻[UK: ə.ˈbjuːs] [US: ə.ˈbjuːs] wound◼◻◻[UK: wuːnd] [US: ˈwaʊnd] curse◼◻◻[UK: kɜːs] [US: ˈkɝːs] affront◼◻◻[UK: ə.ˈfrʌnt] [US: ə.ˈfrənt] take offense◼◻◻ aggrieve◼◻◻[UK: ə.ˈɡriːv] [US: ə.ˈɡriːv] diss◼◻◻[UK: ˈdɪs] [US: ˈdɪs] |
fornærmelse | insult◼◼◼[UK: ɪn.ˈsʌlt] [US: ˌɪn.ˈsəlt] offense◼◼◻[UK: ə.ˈfens] [US: ə.ˈfens] affront◼◼◻[UK: ə.ˈfrʌnt] [US: ə.ˈfrənt] offence◼◼◻[UK: ə.ˈfens] [US: ə.ˈfens] injury◼◼◻[UK: ˈɪn.dʒə.ri] [US: ˈɪn.dʒə.ri] abuse◼◻◻[UK: ə.ˈbjuːs] [US: ə.ˈbjuːs] slur◼◻◻[UK: slɜː(r)] [US: sˈlɝː] curse◼◻◻[UK: kɜːs] [US: ˈkɝːs] |
fornærmet | insulted◼◼◼[UK: ɪn.ˈsʌl.tɪd] [US: ˌɪn.ˈsəl.təd] |
majestætsfornærmelse | lèse majesté◼◼◼ lese majesty◼◼◻ |
tilnærme | approximate◼◼◼[UK: ə.ˈprɒk.sɪ.mət] [US: ə.ˈprɑːk.sə.mət] |