nå betyder i engelsk
| Dansk | Engelsk |
|---|---|
| nål | point◼◼◻[UK: pɔɪnt] [US: ˈpɔɪnt] prick◼◻◻[UK: prɪk] [US: ˈprɪk] points◼◻◻[UK: pɔɪnts] [US: ˌpɔɪnts] stylus◼◻◻[UK: ˈstaɪ.ləs] [US: ˈstaɪ.ləs] switch◼◻◻[UK: swɪtʃ] [US: ˈswɪtʃ] indicator◼◻◻[UK: ˈɪn.dɪk.eɪ.tə(r)] [US: ˈɪn.dəˌk.e.tər] safety pin◼◻◻[UK: ˈseɪf.ti pɪn] [US: ˈseɪf.ti ˈpɪn] spire◼◻◻[UK: ˈspaɪə(r)] [US: ˈspaɪr] prod[UK: prɒd] [US: ˈprɑːd] |
| nåleskov | taiga◼◻◻[UK: ˈtaɪ.ɡɑː] [US: ˈtaɪ.ɡə] |
| nåletræ | conifer◼◼◼[UK: ˈkɒ.nɪ.fə(r)] [US: ˈkɑː.nə.fər] conifers◼◼◻[UK: ˈkɒ.nɪ.fəz] [US: ˈkɑː.nə.fərz] |
| nåleøje | eye◼◼◼[UK: aɪ] [US: ˈaɪ] eye of a needle◼◼◻[UK: aɪ əv ə ˈniːd.l̩] [US: ˈaɪ əv ə ˈniːd.l̩] hole◼◻◻[UK: həʊl] [US: hoʊl] |
| når | as soon as◼◼◼[UK: əz suːn əz] [US: ˈæz ˈsuːn ˈæz] in the course of◼◼◻[UK: ɪn ðə kɔːs əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ðə ˈkɔːrs əv ˈsʌm.θɪŋ] inasmuch as◼◼◻[UK: ˌɪ.nəz.ˈmʌ.tʃæz] [US: ˌɪ.nəz.ˈmʌ.tʃæz] |
| når alt kommer til alt | at the end of the day◼◼◼[UK: ət ðə end əv ðə deɪ] [US: ət ðə ˈend əv ðə ˈdeɪ] ultimately◼◼◼[UK: ˈʌl.tɪ.mət.li] [US: ˈʌl.tə.mət.li] |
| når det kommer til stykket | ultimately◼◼◼[UK: ˈʌl.tɪ.mət.li] [US: ˈʌl.tə.mət.li] |
| når først | once◼◼◼[UK: wʌns] [US: ˈwəns] |
| når man taler om solen | |
| Når man taler om solen, så skinner den. | |
| når som helst | anytime◼◼◼[UK: ˈe.ni.ˌtaɪm] [US: ˈe.ni.ˌtaɪm] whenever◼◼◼[UK: wen.ˈev.ə(r)] [US: hwen.ˈev.r̩] |
| af Guds nåde | by the Grace of God◼◼◼[UK: baɪ ðə ɡreɪs əv ɡɒd] [US: baɪ ðə ˈɡreɪs əv ˈɡɑːd] |
| benåde | pardon◼◼◼[UK: ˈpɑːd.n̩] [US: ˈpɑːr.dn̩] |
| benådning | pardon◼◼◼[UK: ˈpɑːd.n̩] [US: ˈpɑːr.dn̩] amnesty◼◼◻[UK: ˈæm.nə.sti] [US: ˈæm.nə.sti] mercy◼◼◻[UK: ˈmɜː.si] [US: ˈmɝː.si] reprieve◼◼◻[UK: rɪ.ˈpriːv] [US: ri.ˈpriːv] grace◼◼◻[UK: ɡreɪs] [US: ˈɡreɪs] gift◼◻◻[UK: ɡɪft] [US: ˈɡɪft] favour◼◻◻[UK: ˈfeɪ.və(r)] [US: ˈfeɪ.vər] |
