lærer betyder i engelsk
| Dansk | Engelsk |
|---|---|
| lærer | teacher◼◼◼[UK: ˈtiː.tʃə(r)] [US: ˈtiː.tʃər] master◼◼◻[UK: ˈmɑːst.ə(r)] [US: ˈmæst.r̩] professor◼◼◻[UK: prə.ˈfe.sə(r)] [US: prə.ˈfe.sər] instructor◼◼◻[UK: ɪn.ˈstrʌk.tə(r)] [US: ˌɪn.ˈstrək.tər] educator◼◼◻[UK: ˈe.dʒʊk.eɪ.tə(r)] [US: ˈe.dʒəˌk.e.tər] tutor◼◼◻[UK: ˈtjuː.tə(r)] [US: ˈtuː.tər] lecturer◼◼◻[UK: ˈlek.tʃə.rə(r)] [US: ˈlek.tʃə.rər] guru◼◼◻[UK: ˈɡʊ.ruː] [US: ˈɡuː.ˌruː] schoolteacher◼◼◻[UK: ˈskuːl.tiː.tʃə(r)] [US: ˈskuːl.ˌti.tʃər] schoolmaster◼◻◻[UK: ˈskuːl.mɑː.stə(r)] [US: ˈskuːl.ˌmæ.stər] preceptor◼◻◻[UK: prɪ.ˈsep.tə(r)] [US: prɪ.ˈsep.tər] pedagogue◼◻◻[UK: ˈpe.də.ɡɒɡ] [US: ˈpe.də.ɡɒɡ] |
| lærerig | educational◼◼◼[UK: ˌe.dʒʊˈk.eɪʃ.n̩əl] [US: ˌe.dʒəˈk.eɪʃ.n̩əl] |
| lærerinde | teacher◼◼◼[UK: ˈtiː.tʃə(r)] [US: ˈtiː.tʃər] schoolteacher◼◼◻[UK: ˈskuːl.tiː.tʃə(r)] [US: ˈskuːl.ˌti.tʃər] professor◼◻◻[UK: prə.ˈfe.sə(r)] [US: prə.ˈfe.sər] schoolmistress◼◻◻[UK: ˈskuːl.mɪ.strɪs] [US: ˈskuːl.mɪ.strɪs] instructor◼◻◻[UK: ɪn.ˈstrʌk.tə(r)] [US: ˌɪn.ˈstrək.tər] mistress◼◻◻[UK: ˈmɪ.strɪs] [US: ˈmɪ.strəs] tutor◼◻◻[UK: ˈtjuː.tə(r)] [US: ˈtuː.tər] lecturer◼◻◻[UK: ˈlek.tʃə.rə(r)] [US: ˈlek.tʃə.rər] educator◼◻◻[UK: ˈe.dʒʊk.eɪ.tə(r)] [US: ˈe.dʒəˌk.e.tər] master◼◻◻[UK: ˈmɑːst.ə(r)] [US: ˈmæst.r̩] |
| blærerod | bladderwort◼◼◼ |
| blærerøv | show-off◼◼◼[UK: ˈʃəʊ ɒf] [US: ˈʃoʊ ɒf] showoff◼◼◻ blowhard◼◼◻[UK: bləʊ hɑːd] [US: ˈbloʊ ˈhɑːrd] braggart◼◼◻[UK: ˈbræ.ɡət] [US: ˈbræ.ɡət] bragger◼◻◻[UK: ˈbræ.ɡə(r)] [US: ˈbræ.ɡər] |
| hjælpelærer | tutor◼◼◼[UK: ˈtjuː.tə(r)] [US: ˈtuː.tər] |
| nød lærer nøgen kvinde at spinde | necessity is the mother of invention◼◼◼[UK: nɪ.ˈse.sɪ.ti ɪz ðə ˈmʌð.ə(r) əv ɪn.ˈven.ʃn̩] [US: nə.ˈse.sə.ti ˈɪz ðə ˈmʌð.r̩ əv ˌɪn.ˈven.ʃn̩] |
| privatlærer | tutor◼◼◼[UK: ˈtjuː.tə(r)] [US: ˈtuː.tər] |
