komme betyder i engelsk
| Dansk | Engelsk |
|---|---|
| komme ind | go into◼◼◻[UK: ɡəʊ ˈɪn.tə ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡoʊ ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| komme overens | get along◼◼◼[UK: ˈɡet ə.ˈlɒŋ] [US: ˈɡet ə.ˈlɔːŋ] agree◼◼◼[UK: ə.ˈɡriː] [US: ə.ˈɡriː] compromise◼◻◻[UK: ˈkɒm.prə.maɪz] [US: ˈkɑːm.prə.ˌmaɪz] |
| komme sammen med | date◼◼◼[UK: deɪt] [US: ˈdeɪt] |
| komme sig | recover◼◼◼[UK: rɪˈk.ʌ.və(r)] [US: rɪˈk.ʌ.vər] heal◼◼◻[UK: hiːl] [US: ˈhiːl] treat◼◼◻[UK: triːt] [US: ˈtriːt] cure◼◻◻[UK: kjʊə(r)] [US: ˈkjʊr] regain◼◻◻[UK: rɪ.ˈɡeɪn] [US: rə.ˈɡeɪn] get better◼◻◻[UK: ˈɡet ˈbe.tə(r)] [US: ˈɡet ˈbe.tər] convalesce◼◻◻[UK: ˌkɒn.və.ˈles] [US: ˌkɑːn.və.ˈles] recoup◼◻◻[UK: rɪˈk.uːp] [US: rɪˈk.uːp] remedy◼◻◻[UK: ˈre.mə.di] [US: ˈre.mə.di] |
| komme til kort | |
| komme til kræfter | recover◼◼◼[UK: rɪˈk.ʌ.və(r)] [US: rɪˈk.ʌ.vər] recuperate◼◼◻[UK: rɪˈk.uː.pə.reɪt] [US: rɪˈk.uː.pə.ˌret] retrieve◼◻◻[UK: rɪ.ˈtriːv] [US: rə.ˈtriːv] |
| komme til sig selv | come to◼◼◼[UK: kʌm tuː] [US: ˈkəm ˈtuː] |
| komme til syne | appear◼◼◼[UK: ə.ˈpɪə(r)] [US: ə.ˈpɪr] emerge◼◼◻[UK: ɪ.ˈmɜːdʒ] [US: ˌɪ.ˈmɝːdʒ] |
| komme tilbage | come back◼◼◼[UK: kʌm ˈbæk] [US: ˈkəm ˈbæk] pass◼◼◻[UK: pɑːs] [US: ˈpæs] iron◼◻◻[UK: ˈaɪən] [US: ˈaɪərn] |
| komme tilbage til | return◼◼◼[UK: rɪ.ˈtɜːn] [US: rə.ˈtɝːn] |
| komme ud | come out◼◼◼[UK: kʌm ˈaʊt] [US: ˈkəm ˈaʊt] go out◼◼◻[UK: ɡəʊ ˈaʊt] [US: ˈɡoʊ ˈaʊt] walk out◼◻◻[UK: wɔːk ˈaʊt] [US: ˈwɑːk ˈaʊt] |
| komme ud af skabet | come out◼◼◼[UK: kʌm ˈaʊt] [US: ˈkəm ˈaʊt] |
| kommen | caraway◼◼◼[UK: ˈkæ.rə.weɪ] [US: ˈkæ.rə.ˌwe] cumin◼◼◼[UK: ˈkʌ.mɪn] [US: ˈkʌ.mən] fennel◼◼◻[UK: ˈfen.l̩] [US: ˈfen.l̩] caraway seed◼◻◻[UK: ˈkæ.rə.weɪ siːd] [US: ˈkæ.rə.ˌwe ˈsiːd] |
| kommende | future◼◼◼[UK: ˈfjuː.tʃə(r)] [US: ˈfjuː.tʃər] forthcoming◼◼◼[UK: ˌfɔːθˈk.ʌm.ɪŋ] [US: ˌfɔːrθˈk.əm.ɪŋ] |
| kommensalisme | commensalism◼◼◼[UK: kəmˈensəlˌɪzəm] [US: kəmˈensəlˌɪzəm] |
| kommentar | comment◼◼◼[UK: ˈkɒ.ment] [US: ˈkɑː.ment] commentary◼◼◻[UK: ˈkɒ.mən.tri] [US: ˈkɑː.mən.ˌte.ri] remark◼◼◻[UK: rɪ.ˈmɑːk] [US: rə.ˈmɑːrk] |
