kære betyder i engelsk
| Dansk | Engelsk |
|---|---|
| kærlig hilsen | yours truly◼◼◼ best regards◼◼◻[UK: best rɪ.ˈɡɑːdz] [US: ˈbest rɪ.ˈɡɑːrdz] |
| kærlighed | love◼◼◼[UK: ˈlʌv] [US: ˈlʌv] affection◼◼◻[UK: ə.ˈfek.ʃn̩] [US: ə.ˈfek.ʃn̩] passion◼◼◻[UK: ˈpæʃ.n̩] [US: ˈpæʃ.n̩] baby◼◼◻[UK: ˈbeɪ.bi] [US: ˈbeɪ.bi] beloved◼◼◻[UK: bɪ.ˈlʌ.vɪd] [US: bə.ˈləvd] lover◼◼◻[UK: ˈlʌv.ə(r)] [US: ˈlʌv.r̩] like◼◻◻[UK: ˈlaɪk] [US: ˈlaɪk] agape◼◻◻[UK: ə.ˈɡeɪp] [US: ə.ˈɡeɪp] darling◼◻◻[UK: ˈdɑːl.ɪŋ] [US: ˈdɑːrl.ɪŋ] flirt◼◻◻[UK: flɜːt] [US: ˈflɝːt] sweetheart◼◻◻[UK: ˈswiːt.hɑːt] [US: ˈswiːt.ˌhɑːrt] fondness◼◻◻[UK: ˈfɒnd.nəs] [US: ˈfɑːnd.nəs] liking◼◻◻[UK: ˈlaɪk.ɪŋ] [US: ˈlaɪk.ɪŋ] |
| kærlighed gør blind | |
| kærlighed ved første blik | love at first sight◼◼◼[UK: ˈlʌv ət ˈfɜːst saɪt] [US: ˈlʌv ət ˈfɝːst ˈsaɪt] |
| kærligheden | desire◼◼◼[UK: dɪ.ˈzaɪə(r)] [US: də.ˈzaɪər] affection◼◼◼[UK: ə.ˈfek.ʃn̩] [US: ə.ˈfek.ʃn̩] attraction◼◼◻[UK: ə.ˈtræk.ʃn̩] [US: ə.ˈtræk.ʃn̩] |
| kærlighedsaffære | love affair◼◼◼[UK: ˈlʌv ə.ˈfeə(r)] [US: ˈlʌv ə.ˈfer] |
| kærlighedsbarn | love child◼◼◼[UK: ˈlʌv tʃaɪld] [US: ˈlʌv ˈtʃaɪld] |
| kærlighedsforhold | relationship◼◼◼[UK: rɪ.ˈleɪʃn.ʃɪp] [US: ri.ˈleɪ.ʃən.ˌʃɪp] love affair◼◼◻[UK: ˈlʌv ə.ˈfeə(r)] [US: ˈlʌv ə.ˈfer] |
| kærlighedshåndtag | love handle◼◼◼[UK: ˈlʌv ˈhæn.dl̩] [US: ˈlʌv ˈhæn.dl̩] |
| kærlighedslåse | love lock◼◼◼ love padlock◼◼◻ |
| kærlighedsløs | loveless◼◼◼[UK: ˈlʌv.ləs] [US: ˈlʌv.ləs] |
| kærne | pit◼◼◼[UK: pɪt] [US: ˈpɪt] |
| kærnemælk | buttermilk◼◼◼[UK: ˈbʌt.ə.mɪlk] [US: ˈbʌt.r̩.mɪlk] |
| kærre | cart◼◼◼[UK: kɑːt] [US: ˈkɑːrt] wagon◼◼◻[UK: ˈwæ.ɡən] [US: ˈwæ.ɡən] chariot◼◻◻[UK: ˈtʃæ.rɪət] [US: ˈtʃe.riət] |
| kærste | girlfriend◼◼◼[UK: ˈɡɜːl.frend] [US: ˈɡɝːl.ˌfrend] boyfriend◼◼◼[UK: ˈbɔɪ.frend] [US: ˈbɔɪ.frend] boy◼◼◻[UK: ˌbɔɪ] [US: ˌbɔɪ] girl◼◼◻[UK: ɡɜːl] [US: ˈɡɝːl] |
| kærte | candle◼◼◼[UK: ˈkæn.dl̩] [US: ˈkæn.dl̩] |
| kærtegne | caress◼◼◼[UK: kə.ˈres] [US: kə.ˈres] |
